Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diminution de la libido
Libido
Réaction dépressive
Réactionnelle
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «libido » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les c ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan gepaard gaan met zogeheten 'somatische' symptomen, zoals verlies van interesse en zich prettig voelen, ver ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Votre libido peut être affaiblie pour plusieurs raisons.

Uw verminderde libido kan verschillende oorzaken hebben.


Alpen - Précis de Phyto - Fatigue sexuelle, baisse de libido

Alpen - Précis de Phyto - Seksuele vermoeidheid, verminderd libido


La baisse de la libido (désir sexuel) consécutive à un cancer est un problème qui touche tant les hommes que les femmes.

Een vermindering van het libido (zin is seks) als gevolg van kanker kan zowel bij mannen als vrouwen voorkomen.


Accueil » Les cancers » Effets secondaires » Sexualité » Perte de la libido

Home » Alles over kanker » Bijwerkingen » Seksualiteit » Libidoverlies


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien que certains patients puissent présenter une diminution de la libido, la puissance sexuelle est généralement bien préservée à long terme.

Hoewel sommige patiënten libidoverlies kunnen vertonen blijft de potentie op langere termijn doorgaans goed behouden.


La perte de libido et de puissance sexuelle qui en résulte peut être compensée par l'administration de l'hormone mâle, en comprimés, injections ou patch.

Het daaruit voortvloeiende verlies aan libido en potentie kan opgevangen worden door mannelijk hormoon toe te dienen: via pillen, inspuitingen of kleefpleisters.


Les effets indésirables de ces différents ISRS sont comparables et consistent surtout en nausées, fatigue, insomnie, sédation et troubles de la libido.

De ongewenste effecten van de verschillende SSRI’s zijn vergelijkbaar en bestaan vooral uit nausea, vermoeidheid, slapeloosheid, sedatie en libidostoornissen.


Chez l'homme, l'hormonothérapie peut perturber la libido, diminuer les capacités sexuelles et/ou entraîner une prise de poids.

Bij mannen kan een hormoontherapie het libido ontregelen, het seksuele prestatievermogen verminderen en/of tot gewichtstoename leiden.


Exemples : diminution de la libido (désir sexuel), impuissance, fatigue générale, bouffées de chaleur, légère prise de poids, gonflement des seins et mamelons douloureux.

Zijn mogelijk: een verminderd libido (zin in seks), impotentie, algemene moeheid, plotse warmteopwellingen, een kleine gewichtstoename, het opzwellen van de borsten en pijnlijke tepels.


Toutefois, les effets secondaires et la charge psychique peuvent diminuer la libido.

Wel kunnen de bijwerkingen en de psychische belasting de zin om te vrijen verminderen.




D'autres ont cherché : diminution de la libido     libido     réaction dépressive     réactionnelle     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

libido ->

Date index: 2021-12-13
w