Vertaling van "libération de lot wyeth " (Frans → Nederlands) :

Fabricant responsable de la libération des lots : Wyeth Lederle Italia S.p.A.
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte Wyeth Lederle Italia S.p.A.

Fabricant responsable de la libération des lots : Wyeth Pharmaceuticals Havant, New Lane Royaume Uni
Fabrikant verantwoordelijk voor het vrijgeven van de loten : Wyeth Pharmaceuticals Havant, New Lane Verenigd Koninkrijk

Fabricant, libération de lot Wyeth Lederle Italia S.p.A.
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte Wyeth Lederle Italia S.p.A.

Fabricants responsables de la libération des lots : Poudre: Wyeth Lederle S.p.A., Zona industriale Catania, Italie Ou Laboratoires Thissen SA, Rue de la papyrée 2-6 B-1420 Braine-l’Alleud, Belgique Autres formes : Haupt Pharma GmbH, 82515 Wolfratshausen, Allemagne.
Fabrikant verantwoordelijk voor het vrijgeven van de loten: Poeder: Wyeth Lederle S.p.A., 95030 Catania Of Laboratoires Thissen SA, Rue de la papyrée 2-6 B-1420 Braine-l’Alleud, Belgique

A. FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots
Naam en adres van de fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte

Le nom et l’adresse du fabricant responsable de la libération du lot concerné doivent figurer sur la notice du médicament.
In de gedrukte bijsluiter van het geneesmiddel moeten de naam en het adres van de fabrikant die verantwoordelijk is voor vrijgifte van de desbetreffende batch zijn opgenomen.

Nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots
Naam en adres van de fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte

Nom et adresse du ou des fabricants responsable(s) de la libération des lots
Naam en adres van de fabrikant(en) verantwoordelijk voor vrijgifte

Nom et adresse des fabricants responsables de la libération des lots
Naam en adres van de fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte

Il convient de présenter, jointe aux résultats, une proposition d’inclure l’essai en tant que test supplémentaire de routine pour le contrôle de la qualité en vue de la libération des lots et de test de stabilité, tant pour le principe actif défibrotide que pour le produit fini.
Gelijktijdig met de resultaten dient ook in een voorstel te worden voorzien om het onderzoek deel te laten uitmaken van een aanvullende routine kwaliteitscontrole voor vrijgifte van de batch en stabiliteitscontrole van zowel de werkzame stof defibrotide als het eindproduct.