Vertaling van "libération prolongée noyau " (Frans → Nederlands) :

Contramal Retard 100 mg comprimés à libération prolongée: Noyau du comprimé:
Contramal Retard 150 mg tabletten met verlengde afgifte: Tabletkern: microkristallijne cellulose hypromellose 100 000 mPa s

DEPAKINE Chrono 500 mg comprimés à libération prolongée Noyau du comprimé : Ethylcellulose – Hypromellose 4000 – Silice colloïdale anhydre - Silice colloïdale hydratée - Saccharine sodique . Pelliculage : Hypromellose - Polyacrylate 30 % – Macrogol 6000 – Dioxyde de titane - Talc.
DEPAKINE Chrono 300 mg tabletten met verlengde afgifte Kern van de tablet: Ethylcellulose - Hypromellose 4000 – Gehydrateerd colloïdaal siliciumdioxide – Natriumsaccharine Omhulling: Hypromellose - Polyacrylaat 30 % dispersie – Macrogol 6000 – Titaan dioxide - Talk.

Contramal Retard 200 mg comprimés à libération prolongée: Noyau du comprimé:
Contramal Retard 50 mg, tabletten met verlengde afgifte 3 jaar Contramal Retard 100 mg / 150 mg / 200 mg tabletten met verlengde afgifte 5 jaar.

Tous deux contiennent la substance active, la nisoldipine, l’enrobage assurant une libération prolongée et le noyau assurant une libération immédiate.
Beide bevatten het actieve bestanddeel nisoldipine, waarbij de omhulling zorgt voor een vertraagde vrijgave en de kern voor een onmiddellijke vrijgave.

Contramal Retard 50 mg comprimés à libération prolongée Chaque comprimé contient 50 mg de chlorhydrate de tramadol. Les autres composants sont: Noyau du comprimé : cellulose microcristalline, hypromellose 100 000 mPa s, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre.
Tabletkern: microkristallijne cellulose, hypromellose 100 000 mPa s, magnesium stearaat, colloïdaal watervrij siliciumdioxide.

comprimé osmotique pelliculé à libération prolongée contrôlée, avec un noyau à deux couches.
gereguleerde filmomhulde tablet met verlengde afgifte met een dubbellaagse kern.

- Les autres composants sont : Ropinirole Teva Retard 2 mg comprimés à libération prolongée : hypromellose de type 2208, lactose monohydraté, silice colloïdale anhydre, carbomères 4.000- 11.000 mPa.s, huile de ricin hydrogénée, stéarate de magnésium pour le noyau du comprimé et hypromellose de type 2910, dioxyde de titane (E171), macrogol 400, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172) pour le pelliculage.
- De andere stoffen in dit middel zijn: Ropinirole Teva Retard 2 mg tabletten met verlengde afgifte: hypromellose type 2208, lactosemonohydraat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, carbomeren 4.000-11.000 mPa.s, gehydrogeneerde ricinusolie, magnesiumstearaat in de kern van de tablet en hypromellose type 2910, titaandioxide (E171), macrogol 400, rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172) in de filmomhulling.

Noyau de comprimé à libération prolongée : hypromellose, huile de ricin hydrogénée, carmellose sodique, povidone (K 29-32), maltodextrine, stéarate de magnésium, lactose
kern van de tabletten : hypromellose, gehydreerde ricinusolie, carmellosenatrium, povidon (K29-32), maltodextrine, magnesiumstearaat, lactose-monohydraat, watervrij colloïdaal silicium, mannitol (E421), geel ijzeroxide (E172), glycerol dibehenaat.