Vertaling van "libération prolongée saccharose " (Frans → Nederlands) :

Diclofenac EG retard 75 mg comprimés à libération prolongée: Saccharose - Silice colloïdale anhydre – Alcool cétylique - Stéarate de magnésium – Polyvidone.
Diclofenac EG retard 75 mg tabletten met verlengde afgifte: Saccharose - Colloidaal siliciumdioxide, watervrij - Cetylalcohol - Magnesiumstearaat - Polyvidone

Diclofenac EG retard 100 mg, comprimés à libération prolongée: Saccharose - Silice disodique colloïdale - Alcool cétylique - Stéarate de magnésium - Polyvidone – Opadry OY-L-rose – Polysorbate.
Diclofenac EG retard 100 mg tabletten met verlengde afgifte: Saccharose - Colloidaal siliciumdioxide, watervrij - Cetylalcohol - Magnesiumstearaat – Polyvidone – Opadry OY-L-roze – Polysorbaat

Ibuprofen EG 800 mg comprimés à libération prolongée: Dextrose monohydraté, povidone, monopalmitate de saccharose, acide stéarique, talc, stéarate de magnésium, crospovidone, silice colloïdale hydratée.
Ibuprofen EG 800 mg tabletten met verlengde afgifte: Dextrose monohydraat, povidon, sucrose monopalmitaat, stearinezuur, talk, magnesiumstearaat, crospovidon, gehydrateerd siliciumdioxide.

Ibuprofen EG 800 mg comprimés à libération prolongée: Dextrose monohydraté Povidone Monopalmitate de saccharose Acide stéarique Talc Stéarate de magnésium Crospovidone Silice colloïdale hydratée
Ibuprofen EG 800 mg tabletten met verlengde afgifte Dextrose monohydraat Povidon Sucrose monopalmitaat Stearinezuur Talk Magnesiumstearaat Crospovidon Gehydrateerd siliciumdioxide

Diclofenac Retard Mylan comprimés à libération prolongée contiennent du saccharose et ne sont dès lors pas recommandés aux patients souffrant de problèmes héréditaires rare d’intolérance au fructose, de malabsorption du glucose-galactose ou de déficience en sucrase-isomaltase.
Diclofenac Retard Mylan tabletten met verlengde afgifte bevatten sucrose en worden daarom niet aanbevolen bij patiënten met de zeldzame erfelijke aandoeningen fructose-intolerantie, glucose-galactose malabsorptie of sucrase-isomaltase-insufficiëntie.

Voltaren comprimés à libération prolongée contiennent du saccharose et ne sont dès lors pas recommandés aux patients souffrant de problèmes héréditaires rares d’intolérance au fructose, de malabsorption du glucose-galactose ou de déficience en sucrase-isomaltase.
Voltaren tabletten met verlengde afgifte bevatten sucrose en worden daarom niet aanbevolen bij patiënten met de zeldzame erfelijke aandoeningen fructose-intolerantie, glucose-galactosemalabsorptie of sucrase-isomaltase-insufficiëntie.

- Une intolérance au fructose, un syndrome de malabsorption du glucose en du galactose ou un déficit en sucrase/isomaltase (maladies héréditaires) Polyflam 75 mg, comprimés à libération prolongée contiennent du saccharose)
- Zeldzame erfelijke aandoeningen zoals fructose-intolerantie, glucos-galactose malabsorptie of sucrase-isomaltase insufficiëntie (Polyflam 75 mg, tabletten met verlengde afgifte bevatten saccharose)