Vertaling van "libération prolongée sphères de sucre silice colloïdale " (Frans → Nederlands) :

Rofenid Long Acting 200 mg, gélules à libération prolongée: Sphères de sucre Silice colloïdale Shellac Ethylcellulose Talc par gélule en gélatine avec érythrosine (E127) Dioxyde de titane (E171).
Rofenid Long Acting 200 mg, harde capsules met verlengde afgifte: Suikerbolletjes Colloïdaal silicium Shellak Ethylcellulose Talk per capsule met erythromycine (E127) Titaandioxide (E171).

Contenu de la gélule à libération prolongée: Sphères de sucre (contenant du saccharose et de l’amidon de maïs) Hypromellose Surelease E-7-19010 clear : éthylcellulose, triglycérides à chaîne moyenne, acide oléique
Inhoud van de harde capsule met verlengde afgifte: Suikerbolletjes (saccharose en maïszetmeel) Hypromellose Surelease E-7-19010 clear: Ethylcellulose, Middellange keten triglyceriden, Oleïnezuur

DEPAKINE Chrono 500 mg comprimés à libération prolongée Noyau du comprimé : Ethylcellulose – Hypromellose 4000 – Silice colloïdale anhydre - Silice colloïdale hydratée - Saccharine sodique . Pelliculage : Hypromellose - Polyacrylate 30 % – Macrogol 6000 – Dioxyde de titane - Talc.
DEPAKINE Chrono 300 mg tabletten met verlengde afgifte Kern van de tablet: Ethylcellulose - Hypromellose 4000 – Gehydrateerd colloïdaal siliciumdioxide – Natriumsaccharine Omhulling: Hypromellose - Polyacrylaat 30 % dispersie – Macrogol 6000 – Titaan dioxide - Talk.

- Les autres composants sont : Carbonate de magnésium – Microgranulés neutres ( sphères de sucre ) - Saccharose - Amidon de maïs - Hydroxypropylcellulose - Acide méthacrylique et acrylate d'éthyle polymérisé - Talc - Macrogol 8000 -Dioxyde de titane - Polysorbate 80 - Dioxyde de silice colloïdale anhydre (Gélule : Gélatine, Dioxyde de titane, Erythrosine, Oxyde de fer jaune, Indigotine)
- De andere stoffen in Dakar zijn: Magnesiumcarbonaat – Neutrale microgranules ( suikerbolletjes ) – Saccharose – Maïszetmeel - Hydroxypropylcellulose - Methacrylzuur en gepolymeriseerd ethylacrylaat – Talk - Macrogol 8000 – Titaandioxide - Polysorbaat 80 - Anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (Capsule: Gelatine, Titaandioxide, Erythrosine, Geel ijzeroxide, Indigotine)

- Les autres composants sont : Carbonate de magnésium - Microgranulés neutres ( sphères de sucre ) - Saccharose - Amidon de maïs - Hydroxypropylcellulose - Acide méthacrylique et acrylate d'éthyle polymérisé - Talc - Macrogol 8000 -Dioxyde de titane - Polysorbate 80 - Dioxyde de silice colloïdale anhydre (Gélule : Gélatine, Dioxyde de titane, Erythrosine, Oxyde de fer jaune)
- De andere stoffen in Dakar zijn: Magnesiumcarbonaat – Neutrale microgranules ( suikerbolletjes ) – Saccharose – Maïszetmeel - Hydroxypropylcellulose - Methacrylzuur en gepolymeriseerd ethylacrylaat – Talk - Macrogol 8000 – Titaandioxide - Polysorbaat 80 - Anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (Capsule: Gelatine, Titaandioxide, Erythrosine, Geel ijzeroxide)

Pour le dosage à 75 mg : Contenu d’une gélule: Sphères de sucre (contenant du saccharose) Ethylcellulose (E462) Hydroxypropylcellulose Hypromellose (E464) Talc (E553b) Sébacate de dibutyle Acide oléique Silice colloïdale anhydre.
Voor de 75mg-sterkte: Inhoud van de capsule: Suikerbolletjes (bevatten sucrose) Ethylcellulose (E462) Hydroxypropylcellulose Hypromellose (E464) Talk (E553b) Dibutylsebacaat Oliezuur Watervrij colloïdaal siliciumdioxide.

Pour le dosage à 37,5 mg: Contenu d’une gélule: Sphères de sucre (contenant du saccharose) Ethylcellulose (E462) Hydroxypropylcellulose Hypromellose (E464) Talc (E553b) Sébacate de dibutyle Acide oléique Silice colloïdale anhydre.
Voor de 37,5mg-sterkte: Inhoud van de capsule: Suikerbolletjes (bevatten sucrose) Ethylcellulose (E462) Hydroxypropylcellulose Hypromellose (E464) Talk (E553b) Dibutylsebacaat Oliezuur Watervrij colloïdaal siliciumdioxide.