Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Croissance fœtale retardée SAI
Difficultés liées à une libération de prison
Maturation retardée
Puberté retardée
Syndrome de Prata-Liberal-Goncalves
étape de développement retardée

Traduction de «libération retardée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Hypertension pulmonaire (persistante) du nouveau-né Obturation retardée du canal artériel

(persisterende) pulmonale hypertensie van pasgeborene | vertraagde sluiting van ductus arteriosus






Hémorragie retardée ou sévère consécutive à un avortement, une grossesse extra-utérine et molaire

late of overvloedige bloeding na abortus, ectopische zwangerschap en molazwangerschap




Echec d'une tentative d'avortement médical, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère

mislukte medische-abortus, gecompliceerd door late of overvloedige bloeding


Echecs d'une tentative d'avortement, autres et sans précision, compliqués d'une hémorragie retardée ou sévère

overige en niet-gespecificeerde mislukte-opwekking van abortus, gecompliceerd door late of overvloedige bloeding




Difficultés liées à une libération de prison

problemen verband houdend met vrijlating uit gevangenis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
PRIADEL n'est pas une forme à libération retardée, mais à libération progressive : la courbe de la lithiémie est plus étalée par rapport à celle du carbonate de lithium ordinaire ; en effet, la lithiémie monte certes tout de suite, mais le pic, d'ailleurs légèrement plus élevé, est retardé de 2 heures ; il en va de même de la partie descendante de la courbe ; enfin l'AUC (area under the curve, surface sous la courbe) est plus grande.

PRIADEL is geen vorm met vertraagde vrijstelling, maar met progressieve vrijstelling : de curve van de lithemie is breder dat deze van gewoon lithium carbonaat; inderdaad, de lithemie stijgt ongetwijfeld meteen, maar de piek, die overigens lichtjes hoger ligt, is met 2 uur vertraagd; hetzelfde geldt voor het dalende deel van de curve; tenslotte is de AUC (the area under the curve, de oppervlakte onder de curve) groter.


Suite à la libération retardée du principe actif, les concentrations maximales sont diminuées avec le DICLOFENAC APOTEX® 75 par rapport aux comprimés enrobés.

Door de tragere vrijstelling van het werkzaam bestanddeel, liggen de piekconcentraties na toediening van DICLOFENAC APOTEX® 75, lager dan met enterisch omhulde tabletten.


Étant donné que cette formulation du médicament est une formulation à libération retardée, elle n'est pas indiquée lorsque l'on recherche une efficacité rapide (soulagement rapide de la douleur).

Aangezien de galenische vorm van het geneesmiddel een vorm met vertraagde afgifte is, is het product niet geïndiceerd als een snelle doeltreffendheid (pijnstilling) vereist is.


Flector Tissugel permet une libération retardée de diclofénac épolamine sur 12 heures.

Flector Tissugel stelt diclofenacepolamine vertraagd vrij over een tijdsspanne van 12 uren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voltapatch Tissugel permet une libération retardée de diclofénac épolamine sur 12 heures.

Voltapatch Tissugel stelt diclofenac epolamine vertraagd vrij over een periode van 12 uur.


En raison de la libération retardée du naproxène provenant de la formulation à enrobage entérique (3-5 heures), VIMOVO n’est pas destiné au soulagement rapide de douleurs aiguës (telles que douleurs dentaires).

Door de vertraagde afgifte van naproxen uit de maagsapresistente omhulling (3-5 uur) is VIMOVO niet bedoeld voor snelle verlichting van acute pijn (zoals kiespijn).


En raison de la libération retardée du naproxène, VIMOVO n’est pas destiné et n’a pas été étudié pour traiter la douleur aiguë.

Door de vertraagde afgifte van naproxen is VIMOVO niet bedoeld voor en niet onderzocht bij acute pijn.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

libération retardée ->

Date index: 2024-12-07
w