Vertaling van "lichénification " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lichénification | dermatose causée par des grattages répétés
lichenificatie | huidverdikking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’application locale d’Advantan entraîne l’inhibition des réactions cutanées inflammatoires, allergiques et liées à l’hyperprolifération, et provoque la régression des symptômes objectifs (érythème, œdème, infiltration, lichénification) et des plaintes subjectives (prurit, sensation de brûlure, douleur).
Advantan remt bij lokale toepassing de inflammatoire, allergische en met hyperproliferatie gepaard gaande huidreacties en veroorzaakt de achteruitgang van de objectieve symptomen (erytheem, oedeem, infiltratie, lichenificatie) en van de subjectieve klachten (pruritus, branderig gevoel, pijn).

- Formes infectées de dermatite atopique, y compris l'eczéma d'origine allergique, la neurodermite disséminée et circonscrite, le prurit avec lichénification, la dermatite eczématiforme, l'eczéma d'origine alimentaire et l'eczéma infantile.
- Geïnfecteerde vormen van atopische dermatitis, waaronder allergisch eczeem, neurodermitis disseminata en circumscripta, pruritus met lichenificatie, eczematoïde dermatitis, eczeem door overgevoeligheid voor bepaalde voedingsmiddelen en zuigelingeneczeem.

Ils sont recommandés comme traitement complémentaire du psoriasis localisé, durant des périodes courtes et comme traitement des lichénifications, du lupus érythémateux discoïde, du lichen hypertrophique et des cicatrices hypertrophiques ou chéloïdes.
Ze zijn aangewezen als aanvullende behandeling van gelokaliseerde psoriasis gedurende korte perioden en als behandeling van lichenificaties, discoïde lupus erythematosus, hypertrofische lichen en hypertrofische of cheloïde littekens.