Vertaling van "lieu le mercredi " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mercredi
woensdag

décès accidentel dans un lieu public
overlijden door ongeval op openbare plaats

brûlure causée par un incendie dans un lieu de camping
verbranding veroorzaakt door vuurzee op campingplaats

décès accidentel dans un lieu industriel
overlijden door ongeval op industriële plaats

vapeurs provenant de la combustion de polychlorure de vinyle et de matériaux similaires dans un incendie dans lieu de camping
dampen van verbranding van polyvinylchloride en soortgelijk materiaal in vuurzee op kampeerterrein

heurté par un objet qui tombe d'un lieu de camping
geraakt door vallend voorwerp van brandend kampeerterrein

lieu noir
koolvis

explosion causée par un incendie dans un lieu de camping
explosie veroorzaakt door vuurzee op kampeerplaats

vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans un lieu camping
koolstofmonoxidedampen van vuurzee op kampeerterrein

lieu
pollak

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

***************** La prochaine réunion aura lieu le mercredi 29 juin 2005 à 9h.
***************** De volgende vergadering gaat door op woensdag 29 juni 2005 om 9u.

La prochaine réunion aura lieu le mercredi 30 mai 2007 à 9h30.
De volgende vergadering is gepland op woensdag 30 mei 2007 om 9u30.

La 2e visite de presse de 2010 organisée par le Point focal belge pour l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail aura lieu le mercredi 25 août 2010 sur le Site Jacques Brel de la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles (STIB), la station la plus moderne des transports en commun bruxellois.
Het 2de persbezoek van 2010 georganiseerd door het Belgisch Focal Point voor het Europees Agentschap voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk, heeft plaatsgevonden op woensdag 25 augustus 2010 op de Site Jacques Brel van de Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB), de modernste stelplaats van het Brusselse openbaar vervoer.

Ce symposium a eu lieu le mercredi 25 août 2010. Il a été précédé du 20ème congrès de l’International Association for Disability and Oral Health (iADH), soit de l’association internationale pour le handicap et la santé orale, qui s’est tenu à Gand.
Dit symposium vond plaats op woensdag 25 augustus 2010, voorafgaand aan het 20ste congres van de International Association for Disability and Oral Health (iADH) dat gehouden werd in Gent.

65. La première réunion aura lieu le mercredi 20 décembre 2006 à 10h et concernera le suivi de l’évolution pour les contributions et rétributions et les propositions d’amélioration.
65. De eerstvolgende bijeenkomst is gepland op woensdag 20 december 2006 om 10u om de evolutie op het vlak van heffingen en retributies op te volgen en voorstellen tot verbetering te bespreken.

***************** La prochaine réunion aura lieu le mercredi 20 juillet 2005 à 9h.
***************** De volgende vergadering gaat door op woensdag 20 juli 2005 om 9u.

************************ La prochaine réunion aura lieu le mercredi 25 avril 2007 à 9h30.
************************ De volgende vergadering is gepland op woensdag 25 april 2007 om 9u30. ************************

************************ La prochaine réunion aura lieu le mercredi 28 février 2007 à 9h30.
************************ De volgende vergadering is gepland op woensdag 28 februari 2007 om 9u30.

***************** La prochaine réunion aura lieu le mercredi 28 septembre 2005 à 9h.
***************** De volgende vergadering gaat door op woensdag 28 september 2005 om 9u.

Les réunions du GDA ont lieu généralement le 3 e mercredi du mois (entre le 15 et le 21).
De vergaderingen van de AS vinden doorgaans plaats op de 3e woensdag van de maand (tussen de 15e en de 21e).