Traduction de «lieu une après-midi » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

l'après-midi
's namiddags

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 10 novembre 2009 aura lieu une après-midi d'étude au Service public fédéral Emploi, Travail en Concertation Sociale où la pollution urbaine et ses effets sur la santé des travailleurs seront discutés.
Op 10 november 2009 heeft op de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg een studienamiddag plaats waarop luchtverontreiniging en de effecten op de gezondheid van werknemers die in open lucht werken zullen worden besproken.

Thème: « Vaccination chez les patients à risque - vaccination d'enfants et d'adultes immunodéficients et malades chroniques » Date : 23 novembre 2012 de 9h15 à 17h00 Lieu : Tour du Midi (à proximité de la gare du Midi)
Thema: “Vaccinatie van risicopatiënten – immunogecompromitteerde en chronisch zieke kinderen en volwassenen” Datum: 23 november 2012 Locatie: Zuidertoren (vlakbij het Zuidstation) Uur: 9u15-17u00

Date : 16 mai 2013 Lieu : Tour du Midi (à côté de la gare du Midi) Heure : 12h30-17h00
Datum: 16 mei 2013 Locatie: Zuidertoren (vlakbij het Zuidstation) Uur: 12u30-17u00

Le lâcher du concours sur Barcelone devrait lui aussi avoir lieu le plus tôt possible, et certainement pas l'après-midi.
De lossing van de vlucht uit Barcelona zou ook zo vroeg mogelijk moeten gebeuren, en zeker niet in de namiddag.

Le 30 septembre 2010, l’après-midi d’étude « Veilig onderhoud, wat kunnen we van elkaar leren? » a eu lieu auprès du Z-Group à Dilsen-Stokkem.
Op 30 september 2010 vond bij de Z-Group in Dilsen-Stokkem de studienamiddag ‘‘Veilig onderhoud, wat kunnen we van elkaar leren?’’ plaats.

Plus tard dans l’après-midi, a eu lieu le forum de discussion entre les représentants des organisations de prévention, la presse spécialisée, les instituts de formation et le monde de la conception.
Later in de namiddag was er het panelgesprek tussen vertegenwoordigers van de preventieorganisaties, de gespecialiseerde pers, opleidingsinstituten en de ontwerpwereld.

Vous êtes ici : Accueil → Sous la loupe → Après-midi d’étude CCT 100: drogues et alcool
U bent hier: Home → In de kijker → Studienamiddag CAO 100: drugs en alcohol

Après-midi d’étude CCT 100: drogues et alcool — Français
Studienamiddag CAO 100: drugs en alcohol — Nederlands

Le comité d’action pour la promotion du travail dans la région de Bruxelles-capitale organise le 18 mai 2010 une après-midi d’étude sur ce sujet.
Het Actiecomité voor de bevordering van de arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest organiseert op 18 mei 2010 een studienamiddag daarover.

Après-midi d’étude CCT 100: drogues et alcool 09/03/2010
Studienamiddag CAO 100: drugs en alcohol 09-03-2010