Traduction de «lijn » (Français → Néerlandais) :

Lijn TEC n°144a : Jemeppe-s/Sambre – Gembloux (halte Gembloux – Station).
Lijn TEC n°144a : Jemeppe-s/Sambre – Gembloux (halte Gembloux – Station).

Lijn TEC n°32 : Namur – Gembloux (halte Gembloux – Station).
Lijn TEC n°32 : Namur – Gembloux (halte Gembloux – Station).

Lijn TEC n°25 : Jodoigne – Gembloux (Halte Gembloux – La Croisée).
Lijn TEC n°25 : Jodoigne – Gembloux (Halte Gembloux – La Croisée).

Lijn TEC n°27 : Marbais - Chastre – Gembloux (halte Gembloux – Station).
Lijn TEC n°27 : Marbais - Chastre – Gembloux (halte Gembloux – Station).

14.2.10. Point d’action : statut BIM via MyCareNet et la BCSS pour les prestataires de tarifs sociaux (De Lijn, SNCB, régions, …) Calendrier : dans le courant de 2013, la BCSS offrira aux prestataires de tarifs sociaux (De Lijn, SNCB, régions, …) des informations relatives au statut BIM de leurs clients Responsabilité : CIN + OA Parties prenantes : CIN, OA, INAMI, BCSS, prestataires de tarifs sociaux. Mesurer : au plus tard à partir de 2014, les prestataires de tarifs sociaux ont, au moment où ils en ont besoin pour la période qui les importe, les informations les plus précises concernant le statut BIM de leurs clients.
14.2.10. Actiepunt: BIM statuut via MyCareNet en de KSZ voor aanbieders sociale tarieven (De Lijn, NMBS, regio’s, …) Timing: in de loop van 2013 biedt de KSZ aan de aanbieders sociale tarieven (De Lijn, NMBS, regio’s, …) informatie betreffende het BIM-statuut van hun klanten Verantwoordelijkheid: NIC + VI’s Stakeholders: NIC, VI, RIZIV, KSZ, aanbieders sociale tarieven Meten: ten laatste vanaf 2014 hebben de aanbieders met sociale tarieven hebben op het moment dat ze het nodig hebben voor de periode die hen aanbelangt de meest accurate informatie met betrekking het BIM statuut van hun klanten.

Station Leuven: neem lijn 317 “Kraainem Metro” of lijn 410 “Snelbus Leuven-Brussel” tot
Station Leuven: neem lijn 317 “Kraainem Metro” of lijn 410 “Snelbus Leuven-Brussel” tot

Station Leuven: neem lijn 317 “Kraainem Metro” of lijn 410 “Snelbus Leuven-Brussel” tot halte “Tervuren Museum” (vlak na het tankstation Texaco aan de rechterkant).
Station Leuven: neem lijn 317 “Kraainem Metro” of lijn 410 “Snelbus Leuven-Brussel” tot halte “Tervuren Museum” (vlak na het tankstation Texaco aan de rechterkant).

Ligne SNCB 161, Arrêt Gembloux – Lijn NMBS 161, halte Gembloux.
Ligne SNCB 161, Arrêt Gembloux – Lijn NMBS 161, halte Gembloux.

Borgermans L, Dubois C, Rieppi S, Vanhaeren S, Geukens N, Fallon C, Claisse F, Massart C, Brunet S, Kohn L, Piérart J, Paulus D. Invloed van onafhankelijke artsenbezoekers op de praktijk van artsen in de eerste lijn.
Borgermans L, Dubois C, Rieppi S, Vanhaeren S, Geukens N, Fallon C, Claisse F, Massart C, Brunet S, Kohn L, Piérart J, Paulus D. Impact du visiteur médical indépendant sur la pratique des médecins de première ligne.

kritisch reflecteren openstaan voor evaluatie, innovatie, navorming betrokken zijn bij de promotie van het beroep deelnemen aan de collectieve organisatie van de eerste lijn.
remettent leur pratique en question sont ouverts à l’évaluation, à l’innovation, à la formation continue sont impliqués dans la promotion de la profession participent à l’organisation collective de la première ligne de soins.