Traduction de «likely to consider » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome Noonan-like avec cheveux anagènes caducs
noonansyndroomachtige aandoening met loose-anagen haar

maladie de Huntington-like 3
Huntington-achtige ziekte 3

syndrome de dysplasie osseuse Larsen-like-nanisme
Larsen-achtige benige dysplasie, kleine gestalte-syndroom

syndrome de Nijmegen-like
Nijmegen breuk-syndroom-achtige stoornis

syndrome d'Ehlers-Danlos type vasculaire-like
Ehlers-Danlos-syndroom, vasculair-achtig type

syndrome létal de Larsen-like
letaal Larsen-achtig syndroom

Genus papillomavirus bovin-like viruses
genus boviene papillomavirus-achtige virussen

virus Picorna-like
Picorna-achtig virus

syndrome de Wolfram-like
Wolfram-achtig syndroom

maladie de Huntington-like 2
Huntington-achtige ziekte 2

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· Women surveyed were more likely to consider “maintaining relationships with family or friends” as a challenge compared to men [47 percent versus 31 percent]
Women surveyed were more likely to consider “maintaining relationships with family or friends” as a challenge compared to men (47 percent versus 31 percent)