Vertaling van "limites recommandées telles " (Frans → Nederlands) :

En activité, un écart par rapport aux limites recommandées telles que spécifiées au tableau 3 peut être admis en ce qui concerne le nombre d’UFC. Cet écart doit cependant être étayé sur base de la littérature, de résultats de validation et/ou d’une analyse de risque.
Deze afwijking dient wel gestaafd te worden aan de hand van literatuur, validatieresultaten en/of een risicoanalyse.

Les limites microbiologiques telles que mentionnées dans le tableau 3 concernent des limites recommandées.
De microbiologische limieten zoals aangeduid in tabel 3 betreffen aanbevolen limieten.