Vertaling van "limpides et exemptes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

endoprothèse d’artère coronaire à élution médicamenteuse exempte de polymère non biodégradable
met koolstof gecoate 'drug-eluting' coronaire stent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Seules les solutions limpides et exemptes de particules doivent être utilisées.
Alleen heldere oplossingen zonder vaste deeltjes mogen gebruikt worden.

N’utiliser que si la solution est limpide et exempte de particules visibles, et que si la poche n’est pas endommagée.
Uitsluitend gebruiken indien de oplossing helder is en geen zichtbare deeltjes bevat, en de zak onbeschadigd is.

La solution ne doit être utilisée que si elle est limpide et exempte de particules.
De oplossing mag alleen gebruikt worden als de oplossing helder en vrij van deeltjes is.

La solution ne sera utilisée que si elle est limpide et exempte de particules.
De oplossing mag alleen worden gebruikt als ze helder is en geen partikels bevat.

Après reconstitution, la solution est limpide, incolore, exempte de particule et a un pH compris entre 6,7 et 7,3.
Bros poeder met een witte tot vaalwitte kleur. Na reconstitutie is de oplossing helder en kleurloos zonder vreemde deeltjes en heeft het een pH van 6,7 tot 7,3.

solutions limpides et exemptes de particules peuvent être utilisées.
Alleen heldere oplossingen, vrij van deeltjes dienen te worden gebruikt.

Inspecter visuellement la solution pour injection intramusculaire avant utilisation et ne l’utiliser que si la solution est limpide et exempte de particules.
De oplossing voor intramusculaire injectie moet voor gebruik visueel onderzocht worden en alleen heldere oplossingen, vrij van deeltjes, mogen gebruikt worden.

Defitelio est une solution concentrée limpide, jaune clair à brune, pour perfusion, exempte de matière particulaire et de turbidité.
Defitelio is een helder lichtgeel tot bruin concentraat voor oplossing voor infusie, die niet troebel is en waarin geen kleine deeltjes zichtbaar zijn.

La solution à diluer est un liquide limpide, incolore à jaune pâle, exempt de particules visibles.
Het concentraat is een heldere, kleurloze tot lichtgele oplossing, vrij van zichtbare deeltjes.

4. Blanc (clair, limpide, de consistance gélatineuse, exempt de tout corps étranger)
4. Eiwit (helder, doorschijnend, gelei-achtig vast, vrij van vreemde substanties)