Traduction de «lincomycine allant jusqu » (Français → Néerlandais) :

Lors des études réalisées chez des rats avec des doses orales de lincomycine allant jusqu’à 1000 mg/kg (7,5 fois la dose maximale humaine de 8 g/jour), aucun effet indésirable n’a été observé sur la survie entre la naissance et le sevrage.
In studies uitgevoerd op ratten met orale dosissen lincomycine tot 1000 mg/kg (7,5 keer de maximale menselijke dosis van 8g/dag) werden geen bijwerkingen waargenomen op het overleven van de geboorte tot spenen.

La lincomycine pénètre vraiment mal dans le liquide céphalo-rachidien (1 à 18 % du taux sanguin) ; en cas de méningite, des taux allant jusqu'à 40 % des taux sanguins ont été enregistrés dans le liquide céphalo-rachidien.
Lincomycine penetreert echter slecht in het cerebrospinaal vocht (1-18 % van de bloedspiegel); bij meningitis zijn liquorspiegels genoteerd die tot 40 % van de bloedspiegels bereikten.