Traduction de «lincomycine sous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la lincomycine
product dat lincomycine bevat

sous-conjonctival | sous la conjonctive
subconjunctivaal | onder het oogbindvlies

sous-cutané | sous la peau
subcutaan | onderhuids

sous-capsulaire | sous une capsule
subcapsulair | onder een kapsel

hypodermique | relatif au tissu sous-cutané | sous la peau
hypodermaal | onder de huid toegediend

sténose aortique sous-valvulaire congénitale
congenitale subvalvulaire aortastenose

sous-vêtement d'assistance
aangepast ondergoed

exposition au sous-type H1N1 de l'influenzavirus A
blootstelling aan influenza A-virus subtype H1N1

réparation d'un anévrisme aortique sous-rénal avec insertion d'une endoprothèse
plaatsen van endovasculaire stent voor herstel van infrarenaal aneurysma van abdominale aorta

veine innominée sous-aortique
subaortaal verloop van heupader

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un ml de solution injectable contient 300 mg de lincomycine sous forme de chlorhydrate de lincomycine.
Eén ml oplossing voor injectie bevat 300 mg lincomycine onder de vorm van lincomycine-hydrochloride.

- La substance active est la lincomycine (sous forme de chlorhydrate de lincomycine).
- De werkzame stof is lincomycine (als lincomycinehydrochloride).

LINCOCIN sirop : Sirop visqueux légèrement coloré, au goût de framboise. Un ml de sirop contient 50 mg de lincomycine sous forme de chlorhydrate de lincomycine.
LINCOCIN siroop: Lichtgekleurde stroperige siroop met frambozensmaak Eén ml siroop bevat 50 mg lincomycine onder de vorm van lincomycinehydrochloride.

Une gélule contient 500 mg de lincomycine sous forme de chlorhydrate de lincomycine.
Eén capsule bevat 500 mg lincomycine onder de vorm van lincomycinehydrochloride.

La lincomycine ne peut jamais être injectée non diluée sous forme de bolus IV, mais elle doit être perfusée sur une période d'au moins 1 heure (voir 4.2 « Posologie et mode d'administration »).
Lincomycine mag nooit onverdund als IV bolus worden ingespoten, maar dient geïnfundeerd over een periode van tenminste 1 uur (zie 4.2 “Dosering en wijze van toediening”).

La lincomycine ne peut jamais être injectée non diluée sous forme de bolus IV mais elle doit être perfusée sur une période d'au moins 1 heure (voir rubrique « Méthodes de dilution et de perfusion »).
Lincomycine mag nooit onverdund als IV bolus worden ingespoten, maar dient geïnfundeerd te worden over een periode van minstens 1 uur (zie rubriek “Verdunnings- en infusiemethoden”).

La lincomycine ne peut jamais être injectée non diluée sous forme de bolus IV mais elle doit être perfusée sur une période d'au moins 1 heure (voir 4.2 « Méthodes de dilution et de perfusion »).
Lincomycine mag nooit onverdund als IV bolus worden ingespoten, maar dient geïnfundeerd te worden over een periode van minstens 1 uur (zie rubriek “Verdunnings-en infusiemethoden”).