Traduction de «lipanthyl micronised » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

microniser
microniseren | verpulveren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

LIPANTHYL Micronised (gélules dosées à 67, 200 et 267 mg) est un hypolipidémiant contenant du fénofibrate, précurseur biologique de l'acide fénofibrique.
dat fenofibraat bevat, een biologische precursor van fenofibrinezuur.

Ce traitement ne peut être prescrit que chez l'adulte, l'extension de la prescription de Lipanthyl Micronised chez l'enfant n'étant pas étayée.
Deze behandeling mag enkel voorgeschreven worden aan volwassenen ; het voorschrift van standaard fenofibraat 100 mg en van Lipanthyl Micronised aan kinderen werd nog niet voldoende door bewijzen gesteund.

A. Date de première autorisation : LIPANTHYL 200 Micronised gélules : 06-03-1992 LIPANTHYL 67 Micronised gélules : 17-12-1998 LIPANTHYL 267 Micronised gélules : 17-12-1998
A. Datum van de eerste vergunning : LIPANTHYL 200 Micronised : 06-03-1992 LIPANTHYL 67 Micronised : 17-12-1998 LIPANTHYL 267 Micronised : 17-12-1998

La gélule LIPANTHYL 200 Micronised est une forme plus récente de Lipanthyl dosée à 200 mg de fénofibrate à haute biodisponibilité, permettant d'atteindre des concentrations plasmatiques efficaces comparables à celles obtenues avec 3 gélules de fénofibrate 100 mg standard.
De capsule LIPANTHYL 200 Micronised is een nieuwe vorm van Lipanthyl, gedoseerd aan 200 mg fenofibraat met hoge biodisponibiliteit en de plasmaconcentraties die hiermee worden bekomen, zijn te vergelijken met deze bekomen met 3 capsules fenofibraat 100 mg standaard.

Les patients recevant une gélule de Lipanthyl 200 Micronised ou un comprimé Lipanthyl Supra 160 mg peuvent passer à un comprimé de Lipanthylnano 145 mg sans ajustement de la posologie.
De patiënten die één capsule Lipanthyl 200 Micronised of één tablet Lipanthyl Supra 160 mg toegediend krijgen, mogen overschakelen op één tablet Lipanthylnano 145 mg zonder aanpassing van de dosering.

La gélule LIPANTHYL 67 Micronised est une forme nouvelle de Lipanthyl dosée à 67 mg de fénofibrate à haute biodisponibilité équivalente à 1 gélule fénofibrate 100 mg standard.
De capsule LIPANTHYL 67 Micronised is een nieuwe vorm van fenofibraat 100 mg standaard, gedoseerd aan 67 mg fenofibraat met hoge biodisponibiliteit equivalent met 1 capsule fenofibraat 100 mg standaard.

La gélule de LIPANTHYL 267 Micronised à 267 mg correspond à 400 mg de fénofibrate standard.
De capsule LIPANTHYL 267 Micronised à 267 mg komt overeen met 400 mg fenofibraat standaard.