Traduction de «lire » (Français → Néerlandais) :

Lire le communiqué de presse Lire le rapport (en anglais) Lire le résumé
Lees het persbericht Lees het verslag (Engelstalig) Lees de samenvatting

Lire le guide des programmes d'incitations économiques (Guide on Economic Incentives Schemes) Lire les recueils sectoriels de solutions innovantes en matière de risques pour la sécurité et la santé dans les secteurs de la construction, des soins de santé et de l'HORECA
Lees de gids voor economische stimulansen Lees de sectorale verzamelingen innoverende oplossingen voor veiligheids- en gezondheidsrisico's in de bouw, de gezondheidszorg en de horeca.

A lire l’arrêté royal relatif à son organisation et son fonctionnement - AR Comité d’avis (.PDF), le comité ne se contente pas de recevoir et lire un dossier d’évaluation.
Uit het koninklijk besluit betreffende de organisatie en werking - KB Adviescomité (.PDF) ervan blijkt dat het comité zich niet beperkt tot het ontvangen en lezen van een beoordelingsdossier.

Lire le communiqué de presse Lire le blog Photos de l'événement Site Internet de la campagne
Lees het persbericht Bekijk de blog Foto's van het evenement Campagnewebsite

Lire le communiqué de presse Lire le rapport complet en anglais Résumé (disponible en 24 langues)
Lees het persbericht Lees het volledige verslag in het Engels Samenvatting (beschikbaar in 24 talen)

En lire plus dans ce communiqué de presse: Cibo, Familiehulp et Magolux: les trois lauréats du prix du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail (PDF – 4 p. - 458 KB)
Lees er meer over in dit persbericht: Cibo, Familiehulp en Magolux: 3 laureaten van de Prijs voor de Hoge Raad (PDF – 3 p. - 286 KB)

En lire plus: Rayonnements optiques artificiels
Lees verder: Kunstmatige optische straling

Lire la revue de la littérature en anglais: Risk perception and risk communication with regard to nanomaterials in the workplace (PDF)
Lees het literatuuronderzoek in het Engels: Risk perception and risk communication with regard to nanomaterials in the workplace (PDF)

Le rapport final du projet VINCA I, qui vise à fournir aux praticiens de l'art infirmier ambulatoire un soutien administratif, est maintenant disponible Lire Rapport (.PDF) / Lire plus (.HTML)
Het eindverslag van het VINCA I project dat ambulante verpleegkundigen administratief wil ondersteunen is nu beschikbaar Lees eindverslag (.PDF) / Lees meer (.HTML)

Les ménages pourraient alors bénéficier d’une capacité de remboursement par étapes grâce à la réduction d’impôts ou, pour les ménages non imposés, grâce au crédit d’impôt (lire, à ce sujet, les préconisations ci-dessous).
De gezinnen zouden dan in stappen kunnen terugbetalen dankzij een belastingvermindering of, voor vrijgestelde gezinnen, dankzij een belastingkrediet (lees hierover de onderstaande aanbevelingen).