Vertaling van "lisent la carte " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un bord de papier ou de carte rigide
ongeval veroorzaakt door rand van stijf papier of kaart

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Depuis de nombreuses années, les pharmaciens lisent la carte SIS du bénéficiaire en vue de connaître son assurabilité et de déterminer ainsi son intervention personnelle.
De apothekers lezen al jarenlang de SIS-kaart van de rechthebbende om zijn verzekerbaarheidssituatie te kennen en zo zijn persoonlijk aandeel te kunnen vaststellen.