Vertaling van "lisinopril recommandée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du lisinopril
product dat lisinopril bevat

produit contenant seulement du lisinopril sous forme orale
product dat enkel lisinopril in orale vorm bevat

lisinopril
lisinopril

produit contenant de l'hydrochlorothiazide et du lisinopril
product dat hydrochloorthiazide en lisinopril bevat

produit contenant du lisinopril sous forme orale
product dat lisinopril in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La posologie initiale de lisinopril recommandée lorsque celui-ci est utilisé seul chez ce groupe de patients est de 5-10 mg (voir 4.4).
De aanbevolen startdosis lisinopril als monotherapie voor deze patiënten bedraagt 5-10 mg (zie 4.4).

Lisinopril-ratiopharm 20 mg En cas d’hypertension artérielle La dose de départ habituellement recommandée est de ½ comprimé de Lisinopril-ratiopharm 20 mg (10 mg de lisinopril) à prendre une fois par jour.
Lisinopril-ratiopharm 20 mg Bij hoge bloeddruk De gebruikelijke aanbevolen startdosering is 1/2 Lisinopril-ratiopharm 20 mg tablet (10 mg lisinopril) eenmaal daags.

Après une crise cardiaque La dose de départ habituellement recommandée est de 5 mg les jours 1 et 2, puis de ½ comprimé de Lisinopril-ratiopharm 20 mg (10 mg de lisinopril) à prendre une fois par jour.
Na een hartaanval De gebruikelijke aanbevolen startdosering is 5 mg op dag 1 en dag 2, dan 1/2 Lisinoprilratiopharm 20 mg tablet (10 mg lisinopril) eenmaal daags.

Chez les enfants (de 6 à 16 ans) atteints d’hypertension artérielle La dose de départ habituellement recommandée est de 2,5 mg de lisinopril chez les patients pesant entre 20 kg et 50 kg et de 5 mg de lisinopril chez les patients pesant plus de 50 kg, à prendre une fois par jour.
Voor kinderen (van 6-16 jaar) met verhoogde bloeddruk De gebruikelijke aanbevolen de begindosering is 2,5 mg Lisinopril bij patiënten van 20 tot 50 kg en 5 mg Lisinopril bij patiënten van meer dan 50 kg, eenmaal daags in te nemen.

Patients ayant subi une transplantation rénale Etant donné le manque d'expérience quant à l'usage de lisinopril chez les patients ayant subi une transplantation rénale récente, l'administration de lisinopril n'est pas recommandée chez cette catégorie de patients.
Patiënten met niertransplantatie Aangezien er geen ervaring bestaat met lisinopril bij patiënten met een recente niertransplantatie is de toediening van lisinopril niet aanbevolen bij deze patiënten.

Lithium En général, la combinaison de lithium et de lisinopril n'est pas recommandée (voir 4.5).
Lithium De combinatie van lithium en lisinopril is over het algemeen niet aanbevolen (zie 4.5).

L'utilisation de lisinopril n'est pas recommandée pendant l'allaitement.
Het gebruik van lisinopril is niet aanbevolen tijdens de borstvoeding.