Traduction de «liste actualisée des matières » (Français → Néerlandais) :

Pas de liste actualisée des matières dangereuses
Geen actuele lijst van gevaarlijke stoffen

Dans beaucoup d’entreprises, il manque une liste actualisée des préparations et matières dangereuses, premier pas indispensable pour l’établissement d’une évaluation de risques.
In vele bedrijven ontbreekt ook een actuele lijst van gevaarlijke stoffen en preparaten, de eerste en onontbeerlijke stap voor het opstellen van een risico-evaluatie.

présence de matières premières affectées du signe “+” dans la liste , lorsque ces matières premières sont prescrites isolément, en mélange entre elles ou en mélange avec des matières premières inscrites au chapitre V de la liste
aanwezigheid van grondstoffen met het teken “+” in de lijst , wanneer deze grondstoffen afzonderlijk, onderling vermengd of vermengd met de grondstoffen die zijn ingeschreven in hoofdstuk V van de lijst, worden voorgeschreven

A partir du 1 er mai 2002, une liste actualisée des pathologies lourdes entre en vigueur.
Vanaf 1 mei 2002 treedt een bijgewerkte lijst van zware aandoeningen in werking.

Consultez la liste actualisée des entreprises agréées sur le site Internet du Service public fédéral (SPF) Emploi Travail et Concertation sociale : Amiante : entreprises agréées pour les travaux de démolition ou d’enlèvement.
Raadpleeg de geactualiseerde lijst van de erkende bedrijven op de website van de Federale Overheidsdienst (FOD) Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Asbest: bedrijven erkend voor afbraak- of verwijderingswerken.

Il s’agit de médecins ayant une compétence attestée et actualisée en matière de stérilité et de fertilité et d’utilisation des techniques cliniques et biologiques relatives à la procréation médicalement assistée.
Het gaat om geneesheren met een bewezen en onderhouden bekwaming inzake fertiliteitsproblematiek en de aanwending van de klinische en biologische technieken inzake medisch begeleide voortplanting.

- proposer une documentation actualisée en matière de bien-être au travail à toute personne intéressée.
- aanbieden van een up-to-date documentatie op vlak van welzijn op het werk aan elke geïnteresseerde.

Le SWIC (Safe Work Information Center) est un centre de documentation qui propose à ses utilisateurs une information actualisée sur les matières liées au bien-être au travail.
Het SWIC (Safe Work Information Center) is een documentatiecentrum dat aan zijn gebruikers een geactualiseerde informatie voorstelt over materies inzake het welzijn op het werk.

Dans la matinée de cette journée d’étude, un certain nombre de présentations auront lieu sur entre autres la réglementation actualisée en la matière; différents outils concernant les risques, l’ergonomie visuelle.
In de voormiddag van deze studiedag zullen een aantal presentaties gehouden worden over ondermeer de geactualiseerde reglementering terzake, een aantal risicotools, de visuele ergonomie.

BECI assure une vaste palette de services aux entreprises: aide à la création d’entreprise; conseils en matière sociale, fiscale et économique; formations et séminaires juridiques; conseils financiers et demandes de subsides; formalités administratives (Guichet d’entreprises, actes de sociétés, carnets ATA, certificats d’origine.); aide à l’import/export; accueil de délégations étrangères; recherche de partenaires d’affaires; listes d’entreprises; soutien aux entreprises en difficulté, etc.
BECI verzorgt allerlei diensten aan ondernemingen: hulp bij het opstarten; fiscaal, sociaal en economisch advies; opleidingen en juridische seminaries; financieel advies en aanvragen van subsidies; administratieve formaliteiten (Ondernemingsloket, vennootschapsakten, ATA-boekjes, oorsprongscertificaten .); hulp bij import-export; ontmoetingen met buitenlandse delegaties; zoeken naar financiële partners; ondernemingslijsten; steun aan onderneming in moeilijkheden, enz.