Traduction de «liste contient quelques » (Français → Néerlandais) :

Ces preuves, fournies pour chaque mois, doivent donner un aperçu de la totalité des revenus (cette liste contient quelques exemples)
Die bewijsstukken, die voor elke maand worden geleverd, moeten een overzicht geven van alle inkomens (die lijst bevat enkele voorbeelden)

Ces preuves, fournies pour chaque mois, doivent donner un aperçu de la totalité des revenus (cette liste contient quelques exemples) :
Die bewijsstukken, die voor elke maand worden geleverd, moeten een overzicht geven van alle inkomens (die lijst bevat enkele voorbeelden ) :

Non exhaustive, la liste suivante passe en revue quelques-uns des cas cités dans le Rapport annuel 2008 et contient les informations disponibles au cours des neuf premiers mois de 2009.
The following is a non-exhaustive list relating to some cases reported in the 2008 Annual Report and includes information as of the first nine months in 2009:

La liste suivante, non exhaustive, passe en revue quelques-uns des cas cités dans le Rapport annuel 2009 ainsi que d’autres cas importants et contient les informations disponibles au 21 octobre 2010.
The following is a non-exhaustive list relating to some cases reported in the 2009 Annual Report and other cases of significance, and includes information as of October 21, 2010:

La liste suivante, non exhaustive, passe en revue quelques-uns des cas cités dans le Rapport annuel 2009 ainsi que d’autres cas importants et contient les informations disponibles au 15 juillet 2010.
The following is a non-exhaustive list relating to some cases reported in the 2009 Annual Report and other cases of significance, and includes information as of July 15, 2010:

Non exhaustive, la liste suivante passe en revue quelques-uns des cas cités dans le Rapport annuel 2008 et contient les informations disponibles au quatrième trimestre 2008.
The following non-exhaustive list relating to some cases reported in the 2008 Annual Report and includes information as of the 2008 fourth quarter:

Non exhaustive, la liste suivante passe en revue quelques-uns des cas cités dans le Rapport annuel 2008 et contient les informations disponibles au premier semestre 2009.
The following is a non-exhaustive list relating to some cases reported in the 2008 Annual Report and includes information as of the 2009 first half:

La liste suivante, non exhaustive, passe en revue quelques-uns des cas cités dans le Rapport annuel 2009 et contient les informations disponibles au 19 avril 2010.
The following is a non-exhaustive list relating to some cases reported in the 2009 Annual Report and includes information as of April 19, 2010: