Traduction de «liste des molécules admises durant » (Français → Néerlandais) :

L’annexe 2 fournit la liste des molécules admises durant la période 1997 à 2010.
Bijlage 2 bevat de lijst van de moleculen die opgenomen werden gedurende de jaren 1997 t.e.m. 2010.

L’annexe 2 fournit la liste des molécules admises durant la période 1997 à 2009.
Bijlage 2 bevat de lijst van de moleculen die opgenomen werden gedurende de jaren 1997 t.e.m. 2009.

- durant la durée de l’accord, la liste des molécules considérées comme " moins onéreuses" ne peut que s'allonger; une molécule ne perd jamais son statut de " moins onéreuse" au cours de la durée de l’accord;
- gedurende de looptijd van het akkoord kan de lijst van de molecules die als " minder duur" worden beschouwd, alleen maar langer worden; een molecule verliest nooit haar statuut van " minder duur" tijdens de duur van het akkoord;