La façon dont une prestation est plus ou moins détaillée dans la nomenclature inf
luence fortement la liste reprise dans le tableau. En effet, si la nomenclature définit, par exemple, un code
X pour le libellé “Consultations du médecin spécialiste”, ce code reprendra toutes les dépenses de toutes les consultations de tous les spécialistes. Par contre, si la nomenclature définit un code Y pour la consultation de l’interniste, un code Z pour la consultation du gynécologue, etc., ces différents codes (Y, Z, ) risquent de ne pas apparaître
...[+++] dans le Top 50, alors que le code X général y apparaîtrait.