LÊinstrument est constitué dÊune liste de 23 items répartis sur six domaines : champ et objectif(s), participation des groupes concernés, méthodologie dÊélaboration, clarté et présentation, applicabilité et indépendance éditoriale.
Het instrument bestaat uit een checklist van 23 items verdeeld over zes domeinen: onderwerp en doelstelling, betrokkenheid van belanghebbenden, methodologie, helderheid en presentatie, toepassing en onafhankelijkheid van de opstellers.