Vertaling van "lodotra au coucher " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

instauration d'une routine pour l'heure du coucher
voorzien van bedtijdroutine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela vous permet de prendre Lodotra au coucher et de ressentir une amélioration de vos symptômes matinaux tels que la raideur.
Hierdoor kunt u Lodotra bij het naar bed gaan innemen en een verbetering voelen in uw symptomen in de vroege ochtend zoals ochtendstijfheid.

Lors du remplacement du traitement standard (avec prise du glucocorticoïde le matin) par Lodotra, administré à l’heure du coucher (soit aux environs de 22 heures), la même dose (en mg d’équivalent prednisone) doit être maintenue.
Bij het overschakelen van het standaardregime (in de ochtend toediening van glucocorticoïden) op Lodotra toegediend bij het naar bed gaan (om ongeveer 22 u), dient dezelfde dosis (in mg prednisonequivalent) te worden gehandhaafd.

Lodotra doit être pris à l’heure du coucher (aux environs de 22 heures) pendant ou après le dîner ; il doit être avalé en entier avec une quantité suffisante de liquide.
Lodotra dient bij het naar bed gaan te worden ingenomen (om ongeveer 22 u), bij of na het avondeten en in zijn geheel te worden doorgeslikt met voldoende vloeistof.