Traduction de «loi colla pourra être effectivement » (Français → Néerlandais) :

Ce n'est qu'à ce moment que la loi Colla pourra être effectivement appliquée.
Pas dan zal de wet Colla ook effectief kunnen worden toegepast.

Dès que les dispositions clés de la loi Colla entreront effectivement en vigueur, la loi 'droits des patients' s'appliquera (automatiquement) à ces praticiens professionnels.
Zodra ook de sleutelbepalingen van de wet Colla effectief in werking zullen treden, zal de wet patiëntenrechten (automatisch) van toepassing worden op deze beroepsbeoefenaars.