Les modifications de la loi de santé 66 et de la loi de programme 67 , prévoient entre autres une période de protection en faveur du demandeur qui a formulé la proposition la plus avantageuse, et l’entrée en vigueur est postposée.
Met de wijzigingsbepalingen van de Programmawet 66 en de Gezondheidswet 67 wordt er ondermeer een beschermingsperiode ingevoerd, ten voordele van de aanvrager die het voordeligste voorstel heeft geformuleerd en wordt de inwerkingtreding achteruitgeschoven.
