Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "longue période vous devriez en parler à votre médecin " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez pris plus que la dose prescrite pendant une longue période, vous devriez en parler à votre médecin ou à votre pharmacien.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u langere tijd meer genomen heeft dan de voorgeschreven dosering, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous souffrez de douleurs lombaires sur une plus longue durée, vous devriez en parler à votre médecin et envisager un traitement.

http://www.medibelgium.be/fr/s (...) (...) [HTML]

Als u lange tijd last hebt van lumbago, moet u naar de arts gaan en nadenken over een behandeling.

http://www.medibelgium.be/fr/s (...) (...) [HTML]

http://www.medibelgium.be/gezo (...) [HTML]

Si vous avez pris des corticostéroïdes par voie orale pendant de longue périodes et /ou à forte dose et que votre médecin décide de remplacer votre traitement oral par un traitement par inhalation vous devrez suivre correctement ces instructions pour réduire la dose orale.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u gedurende lange perioden en /of hoge dosissen orale corticosteroïden genomen hebt en uw arts beslist om uw orale behandeling door een inhalatiebehandeling te vervangen, moet u deze instructies voor het afbouwen van de orale dosis correct opvolgen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous prenez ce médicament depuis une longue période, votre médecin voudra vous contrôler (particulièrement si vous le prenez depuis plus d’un an).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Indien u dit geneesmiddel voor een lange periode inneemt, zal uw arts u willen volgen (in het bijzonder indien u het meer dan een jaar neemt).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous avez utilisé une quantité plus importante de CLARELUX Mousse ou si vous l’avez utilisé pendant une plus longue période sans en informer votre médecin, vous devez l’en avertir immédiatement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u CLARELUX Schuim in een grotere hoeveelheid of voor een lange periode gebruikt zonder dat uw arts daarvan op de hoogte is, dient u uw arts onmiddellijk te informeren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si vous prenez Omeprazole Mylan sur une longue période (plus d'un an) votre médecin vous soumettra probablement à des contrôles réguliers.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als u Omeprazole Mylan op lange termijn inneemt (langer dan een jaar) zal uw arts u waarschijnlijk regelmatig controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Si vous prenez Valerial durant une longue période, votre médecin devra alors vous examiner régulièrement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Als u gedurende lange tijd Valerial gebruikt, dan zal u regelmatig door uw arts gecontroleerd moeten worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

si vous prenez Ofloxacine Teva pendant de longues périodes, il est possible que votre médecin souhaite vous surveiller au moyen de tests sanguins.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts kan het nodig achten om bloedtesten uit te voeren als u Ofloxacine Teva voor langere duur inneemt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

À partir de 20 points: Vous devriez parler de votre risque individuel avec votre médecin.

http://www.medibelgium.be/fr/s (...) (...) [HTML]

20 punten of meer: bespreek uw risico met uw arts.

http://www.medibelgium.be/fr/s (...) (...) [HTML]

http://www.medibelgium.be/gezo (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

longue période vous devriez en parler à votre médecin ->

Date index: 2024-04-22