Vertaling van "losartan que son métabolite actif principal " (Frans → Nederlands) :

Tant le losartan que son métabolite actif principal présentent une affinité bien plus importante pour les récepteurs AT1 que pour les récepteurs AT2.
Zowel losartan als zijn belangrijkste actieve metaboliet hebben een veel hogere affiniteit voor de AT 1 -receptor dan voor de AT 2 -receptor.

Losartan Du fait d'une inhibition de la CYP2C9 par le fluconazole, il se produit une diminution de la transformation du losartan en son métabolite actif (E-3174) qui est responsable de la majeure partie de l'effet antagoniste vis-à-vis des récepteurs de l'angiotensine II qui se produit lors de traitement par losartan.
Losartan Ten gevolge van een inhibitie van het CYP2C9 door fluconazole, is er een vermindering van de conversie van losartan in z’n actieve metaboliet (E-3174), die verantwoordelijk is voor het grootste gedeelte van het angiotensine II – receptor antagonisme dat optreedt bij losartan therapie.

Losartan: Le fluconazole inhibe la conversion du losartan en son métabolite actif (E_ 31 74), responsable pour une large partie de l'inhibition du récepteur de l'angiotensine II qui a lieu au cours d'un traitement par le losartan.
Losartan: Fluconazol remt het metabolisme van losartan tot zijn actieve metaboliet (E_ 31 74) die grotendeels verantwoordelijk is voor het antagonisme van angiotensine-II-receptoren dat ontstaat tijdens de behandeling met losartan.

Losartan : Le fluconazole inhibe la conversion du losartan en son métabolite actif (E-31 74), responsable en grande partie de l'inhibition du récepteur de l'angiotensine II qui a lieu au cours d'un traitement par le losartan.
Losartan: Fluconazol remt het metabolisme van losartan tot zijn actieve metaboliet (E-31 74) die grotendeels verantwoordelijk is voor het antagonisme van angiotensine-II-receptoren dat ontstaat tijdens de behandeling met losartan.

Losartan : Le fluconazole inhibe la conversion du losartan en son métabolite actif (E-3174), responsable en grande partie de l'inhibition du récepteur de l'angiotensine II qui a lieu au cours d'un traitement par le losartan.
Losartan: Fluconazol remt het metabolisme van losartan tot zijn actieve metaboliet (E-3174) die grotendeels verantwoordelijk is voor het antagonisme van angiotensine-II-receptoren dat ontstaat tijdens de behandeling met losartan.

Losartan : Le fluconazole inhibe le métabolisme du losartan en son métabolite actif (E-3174), qui est responsable de l’antagonisme des récepteurs de l’angiotensine II observé au cours du traitement par losartan.
Losartan: Fluconazol remt het metabolisme van losartan tot zijn actieve metaboliet (E-3174), die grotendeels verantwoordelijk is voor het angiotensine II-receptorantagonisme dat plaatsvindt tijdens behandeling met losartan.

Losartan : Le fluconazole inhibe le métabolisme du losartan en son métabolite actif (E-3174), responsable en grande partie de l’antagonisme des récepteurs de l’angiotensine II observé au cours du traitement par losartan.
Losartan: Fluconazol remt het metabolisme van losartan tot zijn actieve metaboliet (E-3174), die grotendeels verantwoordelijk is voor het angiotensine II-receptorantagonisme dat optreedt tijdens behandeling met losartan.

Après administration, le ceftiofur est rapidement métabolisé en desfuroylceftiofur, principal métabolite actif. La liaison aux protéines du ceftiofur et de son principal métabolite est d’environ 70 %.
De eiwitbinding van ceftiofur en de voornaamste metaboliet is ongeveer 70 %.

Le desfuroylceftiofur est le principal métabolite actif.
De belangrijkste actieve metaboliet is desfuroylceftiofur.

Après administration, le ceftiofur est rapidement métabolisé en desfuroylceftiofur, principal métabolite actif.
Na toediening wordt ceftiofur snel gemetaboliseerd tot desfuroylceftiofur, de voornaamste actieve metaboliet.