Traduction de «losartan que sous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du losartan
product dat losartan bevat

sous-conjonctival | sous la conjonctive
subconjunctivaal | onder het oogbindvlies

sous-cutané | sous la peau
subcutaan | onderhuids

sous-capsulaire | sous une capsule
subcapsulair | onder een kapsel

hypodermique | relatif au tissu sous-cutané | sous la peau
hypodermaal | onder de huid toegediend

réparation d'un anévrisme aortique sous-rénal avec insertion d'une endoprothèse
plaatsen van endovasculaire stent voor herstel van infrarenaal aneurysma van abdominale aorta

sous-vêtement d'assistance
aangepast ondergoed

sténose aortique sous-valvulaire congénitale
congenitale subvalvulaire aortastenose

exposition au sous-type H1N1 de l'influenzavirus A
blootstelling aan influenza A-virus subtype H1N1

veine innominée sous-aortique
subaortaal verloop van heupader

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Bulgarie: TORES 50 mg/12,5 mg филмирани таблетки République tchèque: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg potahované tablety Danemark: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, filmovertukne tabletter Finlande: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, tabletti, kalvopäälllysteinen Allemagne: Losartan/HCT STADA 50 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongrie: STADAZAR HCT 50 mg/12,5 mg filmtabletta Irlande: Cozatan Comp 50 mg/12.5 mg film-coated tablets Italie: Losartan e Idroclorotiazide EG 50 mg/12,5 mg compresse rivestite con film Luxembourg: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Norvège: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg tabletten, filmdrasjerte Pologne: STADAZAR HCT Slovaquie: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg filmom obalené tablety Suède: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Bulgarije: TORES 50 mg/12,5 mg филмирани таблетки Tsjechië: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg potahované tablety Denemarken: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, filmovertukne tabletter Finland: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, tabletti, kalvopäälllysteinen Duitsland: Losartan/HCT STADA 50 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongarije: STADAZAR HCT 50 mg/12,5 mg filmtabletta Ierland: Cozatan Comp 50 mg/12.5 mg film-coated tablets Italië: Losartan e Idroclorotiazide EG 50 mg/12,5 mg compresse rivestite con film Luxemburg: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Noorwegen: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg tabletten, filmdrasjerte Polen: STADAZAR HCT Slowakije: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg filmom obalené tablety Zweden: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter

Après administration orale, 4 % environ de la dose de losartan sont excrétés dans les urines sous forme inchangée et 6 % environ sous forme de métabolite actif. La pharmacocinétique du losartan et de son métabolite actif est linéaire pour des doses orales de losartan allant jusqu’à 200 mg.
De farmacokinetiek van losartan en de actieve metaboliet is tot 200 mg lineair met oraal kaliumlosartan.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Losartan Plus EG 100 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Bulgarie: TORES République tchèque: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 100 mg/12,5mg Danemark: Losarstad Comp Finlande: Losarstad Comp Allemagne: Losartan/HCT STADA 100 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongrie: STADAZAR HCT Luxembourg: Losartan Plus EG 100 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Pologne: STADAZAR HCT Slovaquie: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 100 mg/12,5 mg Suède: Losarstad Comp
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België : Losartan Plus EG 100 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Bulgarije : TORES Tsjechië : Losartan/Hydrochloorthiazide STADA 100 mg/12,5 mg Denemarken : Losarstad Comp Finland : Losarstad Comp Duitsland : Losartan HCT/STADA 100 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongarije : STADAZAR HCT Luxemburg : Losartan Plus EG 100 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Polen : STADAZAR HCT Slowakije : Losartan/Hydrochlorthiazid STADA 100 mg/12,5 mg Zweden : Losarstad Comp

Les comprimés pelliculés de Losartan Plus (Forte) EG sont disponibles sous 3 dosages: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg, 100 mg/12,5 mg et Losartan Plus Forte EG 100 mg/25 mg.
Losartan Plus (Forte) EG filmomhulde tabletten is te verkrijgen in 3 sterktes: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg, 100 mg/12,5 mg en Losartan Plus Forte EG 100 mg/25 mg.

Chaque comprimé de Losartan EG 100 mg contient 100 mg de losartan (sous forme de losartan potassique).
Elke tablet Losartan EG 100 mg bevat 100 mg losartan (als kaliumlosartan).

Chaque comprimé de Losartan EG 50 mg contient 50 mg de losartan (sous forme de losartan potassique).
Elke tablet Losartan EG 50 mg bevat 50 mg losartan (als kaliumlosartan).

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique Losartan Apotex Luxembourg Losartan Apotex Allemagne Losartan Apotex
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Losartan Apotex Luxemburg Losartan Apotex Duitsland Losartan Apotex

Après 4 mois, la mortalité totale était, de manière statistiquement significative, plus faible dans le groupe sous captopril que dans le groupe sous losartan, mais à la fin de l’étude, aucune différence quant à la mortalité totale n’a été constatée entre les groupes.
Na 4 maanden was de totale mortaliteit statistisch significant lager in de captoprilgroep dan in de losartangroep, maar op het einde van de studie was er geen verschil in totale mortaliteit tussen de groepen.

conditionnements au total), sur la base de 20 principes actifs sous brevet (anastrazole atorvastatine bicalutamide candésartan [cilexetil] célécoxib énoxaparine ésoméprazole fluvastatine irbésartan latanoprost lercanidipine losartan montélukast nébivolol olanzapine pantoprazole rabéprazole telmisartan valsartan venlafaxine) dans sept pays européens (Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Royaume-Uni, Espagne et Italie).
verpakkingen in totaal), op basis van 20 werkzame bestanddelen onder patent (Anastrazole Atorvastatin Bicaltamide Candesartan(cilexetil) Celecoxib Enoxaparin Esomeprazole Fluvastatin Irbesartan Latanoprost Lercanidipine Losartan Montelukast Nebivolol Olanzeapine Pantoprazole Rabeprazole Telmisartan Valsartan Venlafaxine) in zeven Europese landen (België, Nederland, Frankrijk, Duitsland, Verenigd Koninkrijk, Spanje en Italië).