Traduction de «loxicom solution » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

solution | solution
solutio | oplossing

solution antibuée endoscopique
anticondensoplossing voor endoscopie

système de dialyse à soluté fixé
systeem voor albuminedialyse

solution d'alopécie
oplossing voor behandeling van alopecia

moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé
pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse

solution anticoagulant de citrate
citraatoplossing tegen stolling

fixateur en solution de Orth
fixatief van Orth

kit d’administration de solution cardioplégique
set voor toediening van cardioplegische oplossing

dialysat pour dialyse à soluté fixé
dialysaat voor albuminedialyse

solution de conservation des organes d’un donneur
conserveringsoplossing voor donororgaan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Loxicom solution pour injection (20 mg/ml) est utilisé chez les chevaux pour soulager la colique
De 20 mg/ml-oplossing voor injectie wordt bij paarden gebruikt om kolieken (buikpijn) en

Posologie Douleur postopératoire et inflammation consécutives à une intervention chirurgicale : Après un traitement initial par Loxicom solution injectable 5 mg/ml pour chien et chat, poursuivre le traitement 24 heures plus tard avec Loxicom suspension orale 0,5 mg/ml pour chat, à la dose de 0,05 mg de méloxicam/kg de poids corporel.
Dosering Postoperatieve pijn en ontsteking na chirurgische procedures: Na initiële behandeling met Loxicom 5 mg/ml oplossing voor injectie voor honden en katten dient de behandeling 24 uur later te worden voortgezet met Loxicom 0,5 mg/ml orale suspensie voor katten in een dosering van 0,05 mg meloxicam/kg lichaamsgewicht.

Loxicom 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux Méloxicam
Loxicom 20 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee, varkens en paarden Meloxicam

Le principe actif de Loxicom 20 mg / ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux est une substance autorisée décrite dans le Tableau 1 de l’annexe du Règlement de la Commission (UE) n°37/2010:
De werkzame stof in Loxicom 20 mg / ml oplossing voor injectie voor rundvee, varkens en paarden is een toegelaten bestanddeel zoals beschreven in tabel 1 van de bijlage van Verordening (EEG) nr 37/2010 van de Raad:

Loxicom 20 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et chevaux
Loxicom 20 mg/ml oplossing voor injectie bij rundvee, varkens en paarden

Loxicom 5 mg/ml solution injectable pour chiens et chats
Loxicom 5 mg/ml oplossing voor injectie voor honden en katten.

Il est aussi possible de débuter le traitement par l’emploi de Loxicom 5 mg/kg solution injectable.
Alternatief kan de behandeling gestart worden met Loxicom 5 mg/ml oplossing voor injectie.