Vertaling van "lui avoir fourni " (Frans → Nederlands) :

Le libre consentement d'une personne -­‐ garant de la qualité des données – n’est acquis qu'après lui avoir fourni de bonnes informations.
Slechts na degelijke informatie kan men verzekerd zijn van een vrij gegeven instemming die de kwaliteit van de gegevens waarborgt.

Après avoir pris connaissance de la documentation lui fournie par le CARA et échange de vues, le Conseil émet l'avis suivant:
Na kennis genomen te hebben van de documenten die hem medegedeeld werden door het CARA en na een gedachtenwisseling, brengt de Raad het volgende advies uit: