Vertaling van "lui demande pourquoi " (Frans → Nederlands) :

Le pharmacien lui demande pourquoi il n'a pas fait la remarque au docteur.
De apotheker vraagt hem waarom hij die opmerking niet tegen de dokter gemaakt heeft.

Lorsque vous lui présentez le menu, pourquoi ne pas demander au client de votre restaurant s’il souffre d’une allergie ?
Waarom de restaurantklant bij de overhandiging van de menukaart niet vragen of hij een voedselallergie heeft ?

C’est pourquoi, les assureurs demandent à ce que le patient lui fournisse une attestation BVAC.
De verzekeraars vragen daarom aan de patiënt om een BVAC-attest te bezorgen.