Traduction de «lui prescrira humira pour » (Français → Néerlandais) :

Si votre enfant répond insuffisamment à ces traitements, on lui prescrira Humira pour traiter l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire.
Als uw kind niet goed genoeg reageert op deze medicatie, zal hij/zij Humira krijgen om de polyarticulaire juveniele idiopathische artritis te behandelen.

Si votre enfant répond insuffisamment à ces traitements, on lui prescrira Humira pour diminuer les signes et symptômes de la maladie de Crohn.
Als uw kind niet goed genoeg reageert op deze medicatie, zal hij/zij Humira krijgen om de klachten en symptomen van de ziekte van Crohn te verminderen.

Si vous répondez insuffisamment à ces traitements, on vous prescrira Humira pour traiter votre arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire.
Als u niet goed genoeg reageert op deze medicatie, zult u Humira krijgen om uw polyarticulaire juveniele idiopathische artritis te behandelen.

Si vous répondez insuffisamment à ces traitements, on vous prescrira Humira pour traiter votre polyarthrite rhumatoïde.
Wanneer u onvoldoende heeft gereageerd op deze medicatie, heeft u Humira gekregen om uw reumatoïde artritis te behandelen.

Si votre enfant souffre de ce problème, votre médecin lui prescrira peut-être également des antibiotiques pour traiter l'infection et permettre à l'ulcère de guérir.
Als uw kind deze aandoening heeft, kan uw arts ook antibiotica voorschrijven om de infectie te behandelen en de zweer te genezen.

Si nécessaire, le médecin lui prescrira des médicaments: un sirop contre la toux, un médicament pour fluidifier les glaires et, éventuellement, des antibiotiques.
Zo nodig geeft de huisarts medicijnen: een hoestdrank, een slijmoplossend middel, eventueel antibiotica.

Si votre enfant présente ce problème, votre médecin lui prescrira peut-être également des antibiotiques pour traiter l'infection et favoriser la guérison de l'ulcère.
Als uw kind deze toestand heeft, kan uw arts ook antibiotica voorschrijven om de infectie te behandelen zodat de zweer kan genezen.