Vertaling van "lut asselberg " (Frans → Nederlands) :

Lut Asselberg, professeur d’économie et conseiller en prévention spécialisé dans les aspects psychosociaux, a organisé pour ses élèves du troisième degré de l’enseignement secondaire technique des visites et des stages en entreprise pour leur apprendre à se comporter de manière réfléchie avec le bien-être et la prévention.
Lut Asselberg, leerkracht economie en preventieadviseur gespecialiseerd in psychosociale aspecten, organiseerde voor haar leerlingen uit de derde graad van het TSO bedrijfsbezoeken en –stages om hen doelbewust te leren omgaan met welzijn en preventie.

Lut Asselberg a, à l’aide de ces données, accentué la nécessité de la prévention et le fonctionnement préventif dans les entreprises.
Lut Asselberg heeft aan de hand van deze gegevens de noodzaak aan preventie en preventiewerking in de bedrijfswereld beklemtoond.

Après les visites d’entreprises, Lut Asselberg a impliqué les élèves dans différentes actions au sein de l’école.
Na de bedrijfsbezoeken heeft Lut Asselberg de leerlingen betrokken bij verschillende acties binnen de school.

Sint-Cordula-Instituut Wilgendaalstraat 7 2900 SCHOTEN Personne de contact : Lut Asselberg Tel.: 03/685 09 80
Sint-Cordula-Instituut Wilgendaalstraat 7 2900 SCHOTEN Contactpersoon: Lut Asselberg Tel.: 03/685 09 80

Michel Cardinaels (Directeur Technisch Instituut Sint Michiel Bree) 14.45 Sécurité dans et autour des écoles Jan De Vuyst (Ethias - Preventiedienst) 15.15 Pause café 15.30 « Ce qui s’apprend au berceau dure jusqu’au tombeau » Lut Asselberg, kwaliteitscoördinator CVO lethas 16.00 Comment et pourquoi modifier les symboles de danger des produits chimiques ?
Michel Cardinaels (Directeur Technisch Instituut Sint Michiel Bree) 14.45 Veiligheid in en rond de school Jan De Vuyst (Ethias - Preventiedienst) 15.15 Koffiepauze 15.30 “Jong geleerd is oud gedaan” Lut Asselberg, kwaliteitscoördinator CVO lethas 16.00 Hoe en waarom veranderen de gevaarsymbolen van chemische producten?