Traduction de «lutte 2007 contre » (Français → Néerlandais) :

Le Conseil national a également discuté de cette problématique avec le Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, sous l'angle des implications possibles, de la loi du 10 mai 2007 tendant à lutter contre certaines formes de discrimination, dans le cadre d'une dispense de service de garde pour les médecins généralistes ayant atteint une limite d'âge.
De Nationale Raad heeft die problematiek van leeftijdsgebonden vrijstelling van deelname aan de wachtdienst voor huisartsen ook besproken met het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding, in het licht van mogelijke implicaties van de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie.

Arrêté royal du 27/04/2007 relatif à la lutte contre les Salmonelles chez les volailles : 27/04/2007 A4§2 (3*)
Koninklijk besluit van 27/04/2007 betreffende de bestrijding van Salmonella bij pluimvee : 27/04/2007 A4§2 (3*)

Arrêté royal du 27/04/2007 relatif à la lutte contre les Salmonelles chez les volailles : 27/04/2007 A4§1 (3*)
Koninklijk besluit van 27/04/2007 betreffende de bestrijding van Salmonella bij pluimvee : 27/04/2007 A4§1 (3*)

Transpose la Directive 2007/33/CE du 11 juin 2007 concernant la lutte contre les nématodes à kystes (qui abroge la directive 69/465/EEC)
2007 betreffende de bestrijding van aardappelcysteaaltjes (tot opheffing van Richtlijn 69/465/EEG)

Arrêté royal du 27/04/2007 relatif à la lutte contre les Salmonelles chez les volailles : 27/04/2007 A5b (3*)
Koninklijk besluit van 27/04/2007 betreffende de bestrijding van Salmonella bij pluimvee : 27/04/2007 A5b (3*)

Arrêté royal du 27/04/2007 relatif à la lutte contre les Salmonelles chez les volailles : 27/04/2007 A10 (3*)
Koninklijk besluit van 27/04/2007 betreffende de bestrijding van Salmonella bij pluimvee : 27/04/2007 A10 (3*)

2), p. 8542. A.R. du 28 décembre 2006 fixant les conditions dans lesquelles le Comité de l’assurance peut conclure des conventions dans le cadre d’une intervention de l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans les prestations pour des formes spécifiques de lutte contre le sida et de son traitement, M.B. du 26 janvier 2007 (Ed.
2), p. 8542. K.B. van 28 december 2006 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder het Verzekeringscomité overeenkomsten kan sluiten in het kader van een tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen voor prestaties voor specifieke vormen van aidsbestrijding en -behandeling, B.S. van 26 januari 2007 (Ed.

Arrêté royal du 27/04/2007 relatif à la lutte contre les Salmonelles chez les volailles : 27/04/2007 A8P2 (3*)
Koninklijk besluit van 27/04/2007 betreffende de bestrijding van Salmonella bij pluimvee : 27/04/2007 A8P2 (3*)

Arrêté royal du 27/04/2007 relatif à la lutte contre les Salmonelles chez les volailles : 27/04/2007 A8P1 (3*)
Koninklijk besluit van 27/04/2007 betreffende de bestrijding van Salmonella bij pluimvee : 27/04/2007 A8P1 (3*)

Le plan d’action fédéral ‘Contribution à la lutte contre la Pollution de l’Air 2009-2012’ constitue le quatrième plan d’action fédéral concernant l’air, après ceux de 1996-1999, 2000-2003 et 2004-2007 consacrés à l’ozone et l’acidification.
Het federaal actieplan ‘Bijdrage aan de strijd tegen de luchtvervuiling 2009-2012’ vormt het vierde federaal actieplan met betrekking tot de lucht, in navolging van de plannen van 1996-1999, 2000-2003 en 2004-2007 gewijd aan ozon en de verzuring.