Traduction de «lutte contre salmonella » (Français → Néerlandais) :

En ce qui concerne la lutte contre Salmonella et autres agents zoonotiques spécifiquement transmis par les aliments, on se référera au Règlement (CE) n° 2160/2003.
Inzake bestrijding van Salmonella en andere specifiek door voedsel overgedragen zoönoseverwekkers wordt verwezen naar de Verordening (EG) Nr. 2160/2003.

Dans le cadre de la situation pratique actuelle, c’est-à-dire que les groupes de poules reproductrices et de poules pondeuses ne sont pas encore indemnes de Salmonella enterica serovar Enteritidis, le projet d'arrêté royal propose des mesures acceptables qui aident dans la lutte contre des infections à Salmonella chez les volailles.
In het kader van de huidige praktijksituatie, nl. dat de moederdier- en de leghennentomen niet vrij zijn van Salmonella enterica serovar Enteritidis, stelt het ontwerp van koninklijk besluit aanvaardbare maatregelen voor die helpen bij de bestrijding van Salmonella infecties bij pluimvee.

Une des entreprises de transformation a lutté des mois contre une contamination Salmonella qui n’était toujours pas résolue début 2009.
Eén verwerkingsbedrijf worstelde maanden met een Salmonella-contaminatie die begin 2009 niet opgelost was.