Vertaling van "lyell épidermolyse toxique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Epidermolyse nécrosante suraiguë [Lyell]
toxische epidermale-necrolyse [Lyell]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Très rare: éruptions bulleuses, eczéma, érythème, érythème polymorphe, syndrome de Stevens- Johnson, syndrome de Lyell (épidermolyse toxique aiguë), chute de cheveux, réaction de photosensibilité, purpura, prurit.
Zeer zelden: uitslag met blaarvorming, eczeem, erytheem, roodheid van de huid, ziektebeeld van Stevens-Johnson, ziektebeeld van Lyell (loslating van de opperhuid), haaruitval, overgevoeligheid aan licht, puntvormige bloedingen, pruritus.

- Très rare: éruptions bulleuses, eczéma, érythème, érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson, syndrome de Lyell (épidermolyse toxique aiguë), erythroderma (dermatite exfoliatrice), chute de cheveux, réactions de photosensibilité; purpura, y compris purpura allergique, prurit.
- Zeer zelden: bulleuze erupties, eczeem, erytheem, multiform erytheem, Stevens- Johnsonsyndroom, Lyellsyndroom (acute toxische epidermolysis), erythroderma

Très rare: éruptions bulleuses, eczéma, érythème polymorphe, syndrome de Stevens- Johnson, syndrome de Lyell (épidermolyse toxique aiguë), erythroderma (dermatite exfoliatrice), chute des cheveux, réaction de photosensibilité, purpura, y compris purpura allergique.
Zeer zelden: bulleuze erupties, eczeem, multiform erytheem, Stevens-Johnsonsyndroom, Lyellsyndroom (acute toxische epidermolysis), erythroderma (exfoliatieve dermatitis), haaruitval, fotosensibiliteitsreactie, purpura, inclusief allergische purpura.

Troubles généraux et accidents liés au site d’administration Hypersensibilité : Eruption cutanée, prurit, fièvre, rigor, bronchospasmes, réactions anaphylactiques, choc anaphylactique, urticaire, œdème angioneurotique, ainsi que quelques rares cas de dermatite exfoliative, épidermolyse toxique (syndrome de Lyell), erythème multiforme y compris le syndrome de Stevens-Johnson.
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Overgevoeligheid: Huiduitslag, pruritus, koorts, rigor, bronchospasmen, anafylactische reacties, anafylactische shock, urticaria, angioneurotisch oedeem, en enkele zeldzame gevallen van dermatitis exfoliativa, toxische epidermolyse (Lyell syndroom), erythema multiforme, waaronder het Stevens-Johnson syndroom.

syndrome de Lyell (épidermolyse aiguë toxique), érythrodermie (dermatite exfoliative), chute de cheveux, réaction de photosensibilisation, purpura, y compris purpura allergique.
Zeer zelden: bulleuze erupties, eczeem, multiform erytheem, Stevens-Johnsonsyndroom, Lyellsyndroom (akute toxische epidermolysis), erythroderma (exfoliatieve dermatitis), haaruitval, fotosensibiliteitsreactie, purpura, inclusief allergische purpura.