Traduction de «lymphadénopathie cervicale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

lymphadénopathie cervicale
cervicale lymfadenopathie

lymphadénopathie | maladie des ganglions lymphatiques
lymfadenopathie | afwijking van de lymfklieren

névrite brachiale (cervicale)
brachiale (cervicale) neuritis

lymphadénopathie axillaire
axillaire lymfadenopathie

lymphadénopathie
lymfadenopathie

lymphadénopathie inguinale
inguinale lymfadenopathie

lymphadénopathie hilaire
hilaire lymfadenopathie

lymphadénopathie occipitale
occipitale lymfadenopathie

lymphadénopathie médiastinale
mediastinale lymfadenopathie

Affection inflammatoire des organes pelviens de la femme+ (N74.2*) | Iridocyclite+ (H22.0*) | Lymphadénopathie | Méningite+ (G01*) | Myosite+ (M63.0*) | Oculopathie NCA+ (H58.8*) | Périostite+ (M90.1*) | syphilitique secondaire
secundair syfilitisch | iridocyclitis (H22.0) | secundair syfilitisch | lymfadenopathie | secundair syfilitisch | meningitis (G01) | secundair syfilitisch | myositis (M63.0) | secundair syfilitisch | oculopathie NEC (H58.8) | secundair syfilitisch | ontstekingsproces in vrouwelijk bekken (N74.2) | secundair syfilitisch | periostitis (M90.1)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

lymphadénopathie cervicale/supraclaviculaire. En outre, proposer de référer le patient en urgence vers une équipe multidisciplinaire spécialisée (habituellement via le pneumologue) en cas de présence de l’un des symptômes suivants :
cervicale/supraclaviculaire lymfadenopathie Zorg bovendien voor dringende verwijzing naar een multidisciplinair longkankerteam (gewoonlijk via de longspecialist) bij één van volgend kenmerken:

Deux études (toutes deux d'une qualité suffisante) ont analysé les complications suppuratives chez des patients souffrant de mal de gorge aigu qui satisfaisaient au moins à trois critères de Centor (présence de fièvre, lymphadénopathie cervicale antérieure, exsudat (amygdalien), toux).
Twee studies (beide van voldoende kwaliteit) onderzochten suppuratieve complicaties bij patiënten met acute keelpijn die voldeden aan minimum drie Centor-criteria (koorts, anterieure cervicale lymfadenopathie, (tonsillair) exsudaat, hoest afwezig).

Mal de gorge La pénicilline a un effet favorable sur l 'évolution clinique du mal de gorge dans une population sélectionnée de patients qui répondent au moins à trois des quatre critères Centor (fièvre, lymphadénopathie cervicale antérieure, exsudat, absence de toux) et avec une prévalence d'infection à streptocoques betahémolytiques du groupe A (patients GABSH-positifs) d'environ 50%.
Keelpijn Penicilline heeft een gunstig effect op het klinisch verloop van de keelpijn in een geselecteerde populatie van patiënten die voldoen aan tenminste drie van de vier Centor-criteria (koorts, anterieure cervicale lymfadenopatie, exsudaat, afwezigheid van hoest) en met een prevalentie van groep A beta-hemolytische streptococceninfectie (GABHS-positieve patiënten) van ongeveer 50%.

Deux études d'une qualité suffisante ont analysé l'effet des antibiotiques chez les patients de la pratique de médecins de famille qui souffraient de mal de gorge aigu et présentaient au moins trois des quatre critères de Centor (présence de fièvre, lymphadénopathie cervicale antérieure, exsudat (amygdalien), toux).
Twee studies van voldoende kwaliteit onderzochten het effect van antibiotica bij patiënten in de huisartspraktijk met acute keelpijn, die voldeden aan minimum drie van de vier Centor-criteria (koorts, anterieure cervicale lymfadenopathie, (tonsillair) exsudaat, hoest afwezig).

Il s'agit ici de patients qui présentent au moins 3 des 4 critères Centor (fièvre, lymphadenopathie cervicale antérieure, tonsillite exsudative, absence de toux).
Het gaat hier om patiënten bij wie aan tenminste 3 Centor criteria (koorts, anterieure cervicale lymfadenopatie, exsudaat, afwezigheid van hoest) voldaan is.