Vertaling van "légaux est opérationnelle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chute dans le puits d'une mine opérationnelle
val in schacht van operationele mijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A cette fin les aspects légaux et opérationnels devraient être réglés dans les meilleurs délais.
Hiertoe dienen de wettelijke en operationele aspecten spoedig geregeld te worden.

La mise à jour automatisée et électronique des textes légaux est opérationnelle depuis début 2004.
De geautomatiseerde en elektronische bijwerking van de wetteksten is sinds begin 2004 operationeel.

Tous les hôpitaux qui admettent des patients en urgence devraient utiliser un instrument uniforme de tri direct (un outil opérationnel basé sur des critères clairs et adaptés aux critères légaux d’admission).
Alle ziekenhuizen met spoeddiensten, zouden gebruik moeten maken van een éénvormig triage-instrument (een operationeel instrument gebaseerd op duidelijke – en dus aangepaste – wettelijke criteria).