Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asthme léger
Dénutrition légère
Léger
Léger à modéré
Maladie de dépôt des chaînes légères
Prééclampsie légère
Retard mental léger
Réaction dépressive
Réactionnelle
Rétinopathie diabétique non proliférante légère
Trouble cognitif léger
épisodes isolés de dépression psychogène

Traduction de «légères propriétés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur ...[+++]

Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aanwezig. De verlaagde stemming varieert enigszins van dag tot dag, reageert niet op omstandigheden en kan gepaard gaan ...[+++]














dénutrition légère (entre 75 et 90% du poids idéal)

lichte vorm van malnutritie, Gomez: 75% tot minder dan 90% van normaal gewicht




rétinopathie diabétique non proliférante légère

lichte niet-proliferatieve diabetische retinopathie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les études cliniques indiquent que les légères propriétés antiminéralocorticoïdes entraînent un effet antiminéralocorticoïde modéré.

Er zijn indicaties uit klinische onderzoeken dat de milde antimineralocorticoïde eigenschappen resulteren in een mild antimineralocorticoïd effect.


On perçoit en outre une sensation temporaire d’allègement de la douleur en raison des légères propriétés analgésiques locales du chlorobutanol et du salicylate de choline.

Bovendien verkrijgt men een tijdelijk gevoel van pijnverlichting ten gevolge van de licht lokaal analgetische eigenschappen van chloorbutanol en cholinesalicylaat.


Le lévonorgestrel, composante progestative de Trinordiol, possède de très légères propriétés androgéniques et anti-estrogéniques, mais pas d'activité estrogénique significative.

Levonorgestrel, progestatief bestanddeel van Trinordiol, bezit zeer lichte, androgene en antioestrogene eigenschappen doch geen beduidende oestrogene activiteit.


animale démontre que l’extrait de passiflore possède de légères propriétés sédatives centrales et

onderzoek heeft aangetoond dat passifloraextract licht centraal sederende eigenschappen heeft en


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Médicament à base de plantes possédant de légères propriétés calmantes et sédatives.

Geneesmiddel op basis van planten met licht kalmerende en rustgevende eigenschappen.


Insuffisance rénale modérée ou légère : Bien qu’il ne soit pas nécessaire d’ajuster la dose chez les patients avec une insuffisance rénale modérée (clairance de la créatinine 30-50 ml/min) ou légère (clairance de la créatinine 50-80 ml/min), un suivi clinique minutieux est conseillé (Voir aussi rubrique 4.4 ‘Précautions particulières’ et rubrique 5.2 ‘Propriétés pharmacocinétiques’).

Alhoewel het niet nodig is om de dosis aan te passen bij patiënten met matige (creatinineklaring 30-50 ml/min) of lichte (creatinineklaring 50-80 ml/min) nierinsufficiëntie, is het wel aangewezen deze patiënten strikt medisch op te volgen (zie ook rubriek 4.4 “Bijzondere voorzorgen” en rubriek 5.2 “Farmacokinetische eigenschappen”).


Les propriétés pharmacocinétiques de l’histamine chez les volontaires sains avec une fonction rénale normale sont similaires à celles des volontaires présentant une insuffisance rénale légère, modérée ou sévère.

De farmacokinetiek van histamine is bij gezonde vrijwilligers met een normale nierfunctie gelijk aan die bij vrijwilligers met een lichte, matige of ernstige nierfunctiestoornis.


Propriétés liées au périndopril: Le périndopril est actif sur tous les degrés d’hypertension : léger, modéré ou sévère.

Voor perindopril: Perindopril is actief voor alle graden van hypertensie: lichte tot matige of ernstige.


Et, en cas d’arrestation, les peines sont également souvent plus légères qu’en cas de commerce de drogues classique, car la plupart des condamnations sont basées sur la violation de la « Propriété Intellectuelle » ou « Copyright ».

En als men gepakt wordt, zijn de straffen vaak ook milder dan bij de gewone drugshandel, omdat de meeste veroordelingen gebaseerd zijn op inbreuken op het intellectueel eigendom of ‘copyright’.


La pirfénidone est un immunosuppresseur avec des propriétés antifibrotiques et anti-inflammatoires proposé dans le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique légère à modérée.

Pirfenidon is een immunosuppressivum met antifibrotische en anti-inflammatoire eigenschappen, voorgesteld voor de behandeling van lichte tot matige idiopathische pulmonaire fibrose.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

légères propriétés ->

Date index: 2023-03-23
w