Vertaling van "lévofloxacine n’exerçait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lévofloxacine hémihydraté
levofloxacinehemihydraat

allergie à la lévofloxacine
allergie voor levofloxacine

lévofloxacine
levofloxacine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La lévofloxacine n’exerçait aucun effet sur la fertilité et son seul effet sur les fœtus était un retard de maturation résultant d’une toxicité maternelle.
Levofloxacine had geen effect op de fertiliteit en het enige effect op de foetus was een vertraagde rijping als gevolg van maternele toxiciteit.

Pouvoir phototoxique Des études menées portant sur des administrations aussi bien orales qu’intraveineuses à des souris ont montré que la lévofloxacine n’exerçait une activité phototoxique qu'à de très fortes doses.
Fototoxiciteit Studies bij muizen met zowel intraveneuze als orale toediening toonden aan dat levofloxacine alleen fototoxische activiteit heeft bij zeer hoge doseringen.

Des études réalisées chez la souris ont montré que la lévofloxacine n’exerçait une activité phototoxique qu'à de très fortes doses.
Studies bij muizen wezen erop dat levofloxacine alleen fototoxisch was bij zeer hoge doses.

Comme les autres fluoroquinolones, la lévofloxacine exerçait des effets sur le cartilage des rats et des chiens (apparition de boursouflures et de cavités).
Net als andere fluorchinolonen, vertoonde levofloxacine effecten op het kraakbeen (vorming van blaren en holtes) bij ratten en honden.