Traduction de «lévétiracétam solution » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du lévétiracétam
product dat levetiracetam bevat

lévétiracétam
levetiracetam

produit contenant du lévétiracétam sous forme orale
product dat levetiracetam in orale vorm bevat

solution | solution
solutio | oplossing

moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé
pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse

fixateur en solution de Orth
fixatief van Orth

kit d’administration de solution cardioplégique
set voor toediening van cardioplegische oplossing

solution anticoagulant de citrate
citraatoplossing tegen stolling

solution d'alopécie
oplossing voor behandeling van alopecia

solution antibuée endoscopique
anticondensoplossing voor endoscopie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lévétiracétam solution buvable 100 mg/ml est une forme pharmaceutique plus appropriée aux nourrissons.
Levetiracetam drank 100 mg/ml is een geschiktere vorm voor zuigelingen.

Lévétiracétam solution buvable est la forme à utiliser de préférence chez les nourrissons et les enfants de moins de 6 ans.
Levetiracetam drank is de farmaceutische vorm die bij voorkeur wordt gebruikt voor de behandeling van zuigelingen en kinderen jonger dan 6 jaar.

Lévétiracétam solution buvable est la forme pharmaceutique adaptée à l’utilisation dans cette population.
Levetiracetam drank is de formulering die bij voorkeur te gebruiken is voor het gebruik in deze populatie.

La sécurité et l’efficacité du lévétiracétam solution à diluer pour perfusion n’ont pas été établies chez les bébés et les enfants de moins de 4 ans.
De veiligheid en de werkzaamheid van levetiracetam concentraat voor oplossing voor infusie bij zuigelingen en kinderen jonger dan 4 jaar zijn niet aangetoond.

Dans tous ces cas, Lévétiracétam solution buvable doit être utilisée.
In alle hierboven vermelde gevallen moet Levetiracetam drank gebruikt worden.

< Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace économique Européen sous les noms suivants :> AT Levetiracetam Sandoz 100 mg/ml – Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung BE Levetiracetam Sandoz 100 mg/ml solution à diluer pour perfusion ES LEVETIRACETAM SANDOZ 100 mg/ml concentrado para solución para perfusión EFG FR LEVETIRACETAM Sandoz 100 mg/ml, solution à diluer pour perfusion LU LEVETIRACETAM Sandoz 100 mg/ml, solution à diluer pour perfusion NL Levetiracetam Sandoz infuus 100 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie
< Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen:> AT Levetiracetam Sandoz 100 mg/ml – Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung BE Levetiracetam Sandoz 100 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie ES LEVETIRACETAM SANDOZ 100 mg/ml concentrado para solución para perfusión EFG FR LEVETIRACETAM Sandoz 100 mg/ml, solution à diluer pour perfusion LU LEVETIRACETAM Sandoz 100 mg/ml, solution à diluer pour perfusion NL Levetiracetam Sandoz infuus 100 mg/ml, concentraat voor oplossing voor infusie

Aspect de Levetiracetam Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Levetiracetam Sandoz est une solution à diluer limpide, incolore Levetiracetam Sandoz solution à diluer, en flacon de 5 ml, est présenté dans une boîte en carton contenant 10 flacons
Hoe ziet Levetiracetam Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Levetiracetam Sandoz is een helder, kleurloos concentraat Levetiracetam Sandoz concentraat 5 ml injectieflacon is verpakt in een kartonnen doos met 10 injectieflacons