Traduction de «l’abord de questions aussi délicates » (Français → Néerlandais) :

A côté des risques que présente l’abord de questions aussi délicates dans les médias, ceux-ci peuvent aussi jouer un rôle très actif dans la prévention du suicide en publiant des informations dans le cadre d’un reportage sur un suicide.
Apart from the risks involved in tackling such delicate matters in the media, the latter may also play a very active part in suicide prevention by spreading information within the context of a report on a suicide.

Il sera aussi question du régime alimentaire, de la sexualité, du sport, du travail et de la façon d’aborder la SEP avec les membres de la famille et vos amis.
We bespreken ook voeding, seks, sport, werk en hoe u MS samen met uw familie en vrienden aanpakt.