Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «l’absym rappelle » (Français → Néerlandais) :

L’ABSyM rappelle qu’elle ne renégociera un accord que si la norme de 4,5% est poursuivie, si les honoraires médicaux reçoivent la part de budget qui leur est due, si le Chapitre II qui introduit un rationnement en matière de médicaments est supprimé et si la liberté de demander les honoraires que les médecins estiment normaux en dehors des conditions de l’accord est respectée.

De BVAS herinnert eraan dat zij enkel opnieuw zal onderhandelen over een akkoord op voorwaarde dat de norm van 4,5% wordt behouden, dat de geneeskundige honoraria het begrotingsaandeel toebedeeld krijgen dat hen rechtmatig toekomt, dat Hoofdstuk II dat een rantsoenering inzake geneesmiddelen invoert wordt afgeschaft en dat de vrijheid wordt geëerbiedigd om honoraria te vragen die artsen normaal achten buiten de voorwaarden van het akkoord.


L’ABSyM rappelle d’ailleurs que les derniers accords ont été violés par nos partenaires à trois reprises.

De BVAS herinnert er trouwens aan dat de laatste akkoorden door onze partners tot drie maal toe werden geschonden.


Rappel des mots d'ordre de l'ABSyM et de l'AMF à propos de la grippe A H1N1 (22/10/2009)

Rappel van de oproep van de BVAS en de VVH met betrekking tot de A H1N1 griep (22/10/09) (22/10/2009)


Suite à la décision du Comité de l’Assurance de l’INAMI d’adopter la proposition des organismes assureurs pour le budget 2010, l'ABSyM tient à rappeler aux médecins engagés vis-à-vis de l’accord 2009-2010 qu’ils peuvent se désengager.

Tengevolge de beslissing van het Verzekeringscomité van het RIZIV om het begrotingsvoorstel voor 2010 van de ziekenfondsen goed te keuren, staat de BVAS erop om de artsen, die het akkoord 2009-2010 hebben onderschreven, er aan te herinneren dat zij uit het akkoord kunnen stappen.




D'autres ont cherché : l’absym rappelle     rappel     tient à rappeler     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’absym rappelle ->

Date index: 2022-10-29
w