Traduction de «l’absym-bvas ou écrivez » (Français → Néerlandais) :

En communiquant votre désapprobation à la Ministre . téléchargez et envoyez à la Ministre le courrier de l’ABSyM-BVAS ou écrivez votre propre courrier.
Door uw afkeuring betreffende deze maatregel kenbaar te maken aan de Minister : verzend daarom de briefwisseling van de BVAS-ABSyM of maak uw eigen briefwisseling.

ABSyM-BVAS Dr MOENS M (Président); Drs DECLERCQ L., de TOEUF J., LEMYE R., MASSON M. et VERMEYLEN M (Vice-présidents); Drs DEBERSAQUES E., DEQUINZE B., DE WILDE P., GRYSOLLE
ABSyM-BVAS Dr. MOENS M (Voorzitter); Drs. DECLERCQ L., de TOEUF J., LEMYE R., MASSON M. en VERMEYLEN M (Ondervoorzitters); Drs. DEBERSAQUES E., DEQUINZE B., DE WILDE P., GRYSOLLE Y (Bestuurders); Mevr. BOGAERT M. en ZIEGELS Fr (Juristen)

Pour plus d’information sur ce communiqué de presse: David Desmet, responsable de la communication ABSyM, attaché du Président david.desmet@absym-bvas.be, 0491/233.000
Voor meer informatie over dit persbericht: David Desmet, communicatieverantwoordelijke BVAS, attaché van de Voorzitter david.desmet@absym-bvas.be, 0491/233.000

En septembre 2011, l’ABSyM a présenté une version entièrement remise à neuf de son site internet www.absym-bvas.be, le canal par excellence pour informer les médecins de ses activités syndicales et événements.
In september 2011 werd de vernieuwde BVAS-website www.absym-bvas.be voorgesteld. Via deze weg informeert BVAS de artsen over de syndicale activiteiten en evenementen.

Pour plus d’information sur ce communiqué de presse: David Desmet, responsable de la communication de l’ABSyM, attaché du Président david.desmet@absym-bvas.be, 0491/233.000
Voor meer informatie over dit persbericht: David Desmet, communicatieverantwoordelijke BVAS, attaché van de voorzitter david.desmet@absym-bvas.be, 0491/233.000

Pour de plus amples informations concernant ce communiqué de presse: David Desmet, responsable des communications de l’ABSyM, attaché au président david.desmet@absym-bvas.be, 0491/233.000
Voor meer informatie over dit persbericht: David Desmet, communicatieverantwoordelijke BVAS, attaché van de voorzitter david.desmet@absym-bvas.be, 0491/233.000

Pour de plus amples informations à propos de ce communiqué de presse : David Desmet, responsable des communications à l’ABSyM, attaché au président. David.desmet@absym-bvas.be, 0491/233.000
Voor meer informatie over dit persbericht: David Desmet, communicatieverantwoordelijke BVAS, attaché van de voorzitter david.desmet@absym-bvas.be, 0491/233.000

Les Représentants du banc médical (Absym-Bvas et Cartel-Kartel), Les Représentants du banc des organismes assureurs
De vertegenwoordigers van de bank van de geneesheren (Bvas-Absym en Kartel-Cartel), De vertegenwoordigers van de bank van de verzekeringsinstellingen

Les Représentants du banc médical (ABSYM/BVAS et KARTEL/CARTEL), Les Représentants du banc des organismes assureurs
De vertegenwoordigers van de bank van de geneesheren (ABSYM/BVAS en KARTEL/CARTEL),

Les Représentants du banc médical (Absym-Bvas et Cartel-Kartel),
De vertegenwoordigers van de bank van de geneesheren (Bvas-Absym en Kartel-Cartel),