Vertaling van "l’accessibilité des bâtiments " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

collision entre un avion motorisé en vol avec un grand bâtiment
botsing van aangedreven luchtvaartuig in vlucht met hoog gebouw

accident impliquant d'être heurté par un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial
ongeval waarbij iemand aangereden wordt door aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling

accident impliquant une collision entre un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial, et un autre un véhicule
ongeval met botsing tussen aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling, en ander voertuig

accident impliquant une collision entre un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial, et un autre un objet
ongeval met botsing tussen aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling, en ander voorwerp

accident impliquant une collision entre un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial, et un piéton
ongeval met botsing tussen aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling, en voetganger

accident impliquant le renversement d'un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial
ongeval met kantelen van aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling

accidents impliquant des véhicules motorisés utilisés uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial
ongevallen met aangedreven voertuigen, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling

accident impliquant la chute d'un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial
ongeval met val van aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling

accident impliquant une explosion d'un véhicule motorisé, utilisé uniquement dans les bâtiments et les locaux d'un établissement industriel ou commercial
ongeval met explosie van aangedreven voertuig, alleen gebruikt binnen gebouwen en panden van industriële of commerciële instelling

chute d'un bâtiment
val van gebouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quelles normes légales existent en matière d’accessibilité des bâtiments publics ?
Welke zijn de bestaande wettelijke normen inzake toegankelijkheid van openbare gebouwen?

Plus particulièrement, le chapitre 4 traite de l’accessibilité des bâtiments pour personnes à mobilité réduite et le chapitre 7 traite de la voirie, ses accès et ses abords.
Meer bepaald Titel IV: toegankelijkheid van gebouwen voor personen met beperkte mobiliteit en Titel VII: de wegen, de toegangen ertoe en de naaste omgeving ervan.

Quelles sont les recommandations de la Ligue Braille en matière d’accessibilité des bâtiments ?
Welke aanbevelingen geeft de Brailleliga voor wat betreft toegankelijkheid van gebouwen?

accessibilité (transport, bâtiments, services, information , ).
Toegankelijkheid (vervoer, gebouwen, diensten, informatie, ).

Les affaires locales comme l’urbanisme, l’accessibilité des bâtiments, la mobilité, la culture et le tourisme font partie de la responsabilité régionale.
De gewesten zijn bevoegd voor de plaatsgebonden materies waaronder onder andere stedenbouw, de toegankelijkheid van gebouwen, mobiliteit, cultuur en toerisme.

Améliorer l’accessibilité des bâtiments fédéraux mais aussi des services d’information aux citoyens handicapés.
De toegankelijkheid van federale overheidsgebouwen evenals de informatiediensten voor burgers met een handicap verbeteren.

Accessibilité batiment | Accessibilité | Documentation | Ligue Braille
Toegankelijkheid gebouwen | Toegankelijkheid | Documentatie | Brailleliga

Les marches | Accessibilité batiment | Accessibilité | Documentation | Ligue Braille
De treden | Toegankelijkheid gebouwen | Toegankelijkheid | Documentatie | Brailleliga

Dans la rubrique " plan d'accès au SPF" , vous trouverez des informations sur l’accessibilité de notre bâtiment.
In de rubriek Toegang tot de FOD vindt u informatie over de bereikbaarheid van onze gebouwen.