Vertaling van "l’acier inoxydable " (Frans → Nederlands) :

1.1.2 Les fils sont-ils en acier inoxydable ?
1.1.2. Is de bedrading gemaakt uit draden in inox?

Cette remarque ne s'appliquant pas aux conduites inertes telles que celles en acier inoxydable ou en polyéthylène à haute densité.
Deze opmerking is niet van toepassing op de ondergrondse leidingen in roestvrij staal of polyethyleen met hoge densiteit.

Cette remarque ne s'applique pas aux canalisations inertes telles que celles en acier inoxydable ou en polyéthylène à haute densité.
Deze opmerking is niet van toepassing op de ondergrondse leidingen indien deze vervaardigd zijn uit roestvrij staal of polyethyleen met hoge densiteit.

lavable, résistant à la corrosion ou en acier inoxydable, de qualité alimentaire (déclaration de conformité provenant du fournisseur si contact avec les denrées alimentaires - obligatoire pour nouveau matériel),
- de uitrusitng en het materiaal zijn van levensmiddelenkwaliteit, niet-aborberend, afwasbaar, corrosiebestending of uit inox (conformiteitscertificaat van de leverancier indien er contact is met de levensmiddelen – verplicht voor nieuw materiaal),

− Les moyens de transport utilisés pour le stockage et la distribution doivent être réalisés en matière plastique, en acier inoxydable ou en inox à cause du haut degré d’acide du huile de colza.
‣ De voor opslag en distributie gebruikte transportmiddelen en opslagtanks dienen te zijn uitgevoerd in kunststof, roestvrij staal of inox omwille van het hoge zuurgehalte van PPO.

En règle générale, l’hypochlorite de sodium corrode les métaux oxydables tels que le nickel, le fer, l’aluminium de même que l’acier inoxydable, mais pas le titane.
In het algemeen tast natriumhypochloriet oxideerbare metalen als nikkel, ijzer, aluminium, alsook roestvrij staal aan, maar niet titanium.

Des boules en acier inoxydable, contaminées par la souche 263K de la scrapie, ont été traitées par plasma radiofréquence.
Roestvrij stalen bollen gecontamineerd met scrapie stam 263K werden behandeld met gasplasma radiofrequentie.

sur le marché des conteneurs en acier inoxydable, en aluminium anodisé et en matière
vindt men op de markt containers van roestvrij staal, van geanodiseerd aluminium en van

On trouve actuellement sur le marché des conteneurs en acier inoxydable, en aluminium anodisé et en matière synthétique (Norme EN 868-8).
Op dit ogenblik vindt men op de markt containers van roestvrij staal, van geanodiseerd aluminium en van kunststof (EN 868-8).

4. Matériaux: - acier inoxydable pour la cuve;
4. Materiaal: - roestvrij staal voor de kuip