Vertaling van "l’action-engagement 1 réaliser chaque année au minimum 2 nouveaux " (Frans → Nederlands) :

- Pour la fin 2012 : rapport final des résultats de l’étude exploratoire. Article 36. Évaluation médicale SECM L’action-engagement 1 “Réaliser chaque année au minimum 2 nouveaux projets d’évaluation et au moins une mesure d’impact » (date-limite pour 2011 : 31/12/11) est réalisé à temps.
Artikel 36. Geneeskundige evaluatie DGEC L’action-engagement 1 “Réaliser chaque année au minimum 2 nouveaux projets d’évaluation et au moins une mesure d’impact » (date-limite pour 2011 : 31/12/11) est réalisé à temps.

Engagement 1: Réaliser chaque année au minimum 2 nouveaux projets d’évaluation et au moins une mesure d’impact.
Verbintenis 1: Het uitvoeren van tenminste 2 nieuwe evaluatieprojecten en ten minste 1 impactmeting.

Réaliser chaque année au minimum 2 nouveaux projets d’évaluation et au moins une mesure d’impact.
Het jaarlijks uitvoeren van tenminste 2 nieuwe evaluatieprojecten en ten minste 1 impactmeting.

- Réaliser chaque année au minimum 2 nouveaux projets d’évaluation et au moins une mesure d’impact.
- Jaarlijks minstens 2 nieuwe evaluatieprojecten verwezenlijken en op zijn minst één impactmeting uitvoeren.