Traduction de «l’actualisation des enquêtes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Examen sanitaire au cours d'enquêtes de population
gezondheidsonderzoek in kader van bevolkingsonderzoek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. L’actualisation des enquêtes de consommation et des données analytiques doit permettre de suivre l’évolution non seulement des consommations de denrées alimentaires et des additifs qu’elles renferment mais également celle des pratiques industrielles.
8. De actualisering van de voedselconsumptiepeilingen en van de analytische gegevens moet toelaten de evolutie te volgen, zowel van het verbruik van voedingsmiddelen en van de additieven die ze bevatten als van de industriële praktijk.

7. L’actualisation permanente des enquêtes de consommation est un élément incontournable pour une évaluation correcte des ingestions d’additifs.
7. De permanente actualisering van de voedselconsumptiepeilingen is een noodzakelijk element om tot een juiste innameschatting van additieven te komen.

Transmission de l’avis relatif à l’enquête annuelle “actualisation des données classiques” : transmission de l’avis
Overmaking van het advies van de NRZV m.b.t. de jaarlijkse enquête - actualisering van de klassieke gegevens